Almorox, road to Toledo 22 Escalona, road to Toledo 23 Gelves Island, where Lazaro’s father was killed 11 Maqueda, road to Toledo 30 Murcia, lettuce of (present of the seller of Indulgences to clergy) 84 Old Castille, where the esquire came from 74 Salamanca, start from 4-8 St. Saviour’s, church at Toledo 98 Tejares, birthplace of parents 4 Toledo, Lazaro came to, and lived at 47 Tormes, river where the mill was. Lazaro’s birthplace 4 Torrijos, road to Toledo 29 Valencia, conserves of (priest talked as if upstairs were all the) 32 Valladolid, esquire from near 75 Venice, riches of (esquire thought so much of his real, as if it was all the) 70 VICTUALS AND DRINK MENTIONED BY LAZARO *Bodigo (small loaves made of the finest flour offered to the Church) _Dic. Acad._ quotes Lazaro. 31 *Horca de cebollas (string of onions) 31, 32 *Caldo (gravy) 32 Conservas de Valencia 32 Duraznos (nectarines) 84 Lechuga Murciana (lettuce) 84 Limas (limes) 84 *Longaniza (sausage) 17, 24 Melocoton (peaches) 84 Nabo (colewort), a root much used of a plant like a “rabano” (radish) but smaller 24 Naranjas (oranges) 84 *Pedaços de Pan (bits of bread) 7 *Queso (cheese) 31, 42 *Razimo de uvas, (bunch of grapes) 22 *Torreznos (Pedazo de Tocino cortado, frito), (fried bacon) 31 *Tripas cocidas (boiled tripe) 62 Uña de vaca (cow’s foot), Lazaro gave it to the poor esquire 66 Pedaços de carne (bits of meat), Lazaro only got the gravy 32 Cabeza de carnero (sheep’s head), Lazaro only got the picked bone 32