The Life of Ludwig van Beethoven, Volume IIIThayer, Alexander Wheelock
History
The Life of Ludwig van Beethoven, Volume III
Thayer, Alexander Wheelock
Beethoven, Ludwig van, 1770-1827
You will receive this letter from Baden, where I am taking the
baths, as my illness which has lasted a year and a half is not yet
ended. Much as I should like to write to you about many things I
must yet be brief and only reply to your last of August 22nd. As
regards the Mass you know that at an earlier date I wrote you that
a larger honorarium had been offered me. I would not be so sordid
as to haggle with you for a hundred or few more florins; but my
poor health and many other unpleasant circumstances compel me to
insist upon it. The minimum that at least four publishers have
offered me for the mass is 1000 florins Convention Coin at the
rate of twenty, or counting the florin at 3 Austrian florins C. C.
Much as I shall regret if we must part just because of this work,
I know that your generosity (_Biederherzigkeit_) will not allow me
to lose money on this work, which is perhaps the greatest that I
have composed. You know that I am not boastful and that I do not
like to show the letters of others or even quote from them; if it
were not so I might submit proofs from far and near. But I very
much wish to have the matter about the Mass settled as soon as
possible, for I have had to endure plots of all sorts on account
of it. It would be agreeable if you would let me know as soon as
possible if you will pay me this honorarium. If you will, you need
only deposit the difference with Brentano, whereupon I will at once
send you a well corrected score of the Mass which will suffice
you for the engraving. I hope my dear Simrock, whom I consider the
richest of all these publishers, will not permit his old friend to
go elsewhere for the sake of a few hundred florins. Concerning all
other matters I will write you soon; I shall remain here till the
beginning of October. I shall receive all letters which you may
write, safely as I did your last, only I beg you to write soon.
Farewell, greet the family cordially for me; as soon as I can I
will write to them myself.
Cordially your old friend,
Beethoven.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account