Mythology, Celtic -- Wales; Tales -- Wales; Welsh literature -- 1100-1400 -- Translations into English
The porter thereupon returned, and opened the gate. And Kai went in by
himself, and he saluted Gwrnach the Giant. And a chair was placed for
him opposite to Gwrnach. And Gwrnach said to him, "Oh man! is it true
that is reported of thee that thou knowest how to burnish swords?" "I
know full well how to do so," answered Kai. Then was the sword of
Gwrnach brought to him. And Kai took a blue whetstone from under his
arm, and asked him whether he would have it burnished white or blue. "Do
with it as it seems good to thee, and as thou wouldest if it were thine
own." Then Kai polished one half of the blade and put it in his hand.
"Will this please thee?" asked he. "I would rather than all that is in
my dominions that the whole of it were like unto this. It is a marvel to
me that such a man as thou should be without a companion." "Oh! noble
sir, I have a companion, albeit he is not skilled in this art." "Who may
he be?" "Let the porter go forth, and I will tell him whereby he may
know him. The head of his lance will leave its shaft, and draw blood
from the wind, and will descend upon its shaft again." Then the gate was
opened, and Bedwyr entered. And Kai said, "Bedwyr is very skilful,
although he knows not this art."
And there was much discourse among those who were without, because that
Kai and Bedwyr had gone in. And a young man who was with them, the only
son of Custennin the herdsman, got in also. And he caused all his
companions to keep close to him as he passed the three wards, and until
he came into the midst of the castle. {98a} And his companions said unto
the son of Custennin, "Thou hast done this! Thou art the best of all
men." And thenceforth he was called Goreu, the son of Custennin. Then
they dispersed to their lodgings, that they might slay those who lodged
therein, unknown to the Giant.
The sword was now polished, and Kai gave it unto the hand of Gwrnach the
Giant, to see if he were pleased with his work. And the Giant said, "The
work is good, I am content therewith." Said Kai, "It is thy scabbard
that hath rusted thy sword; give it to me that I may take out the wooden
sides of it, and put in new ones." And he took the scabbard from him,
and the sword in the other hand. And he came and stood over against the
Giant, as if he would have put the sword into the scabbard; and with it
he struck at the head of the Giant, and cut off his head at one blow.
Then they despoiled the castle, and took from it what goods and jewels
they would. And again on the same day, at the beginning of the year,
they came to Arthur's Court, bearing with them the sword of Gwrnach the
Giant.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account