The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 1 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 1Chateaubriand, François-René, vicomte de
General
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 1 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 1
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
I bring bad luck to my friends. A game-keeper called Raulx, who
was attached to me, was killed by a poacher. The murder made an
extraordinary impression upon my mind. What a strange mystery lies
in human sacrifice! Why should it be both the greatest crime and the
greatest glory to shed the blood of man? My imagination pictured
Raulx holding his entrails in his hands as he dragged himself to the
cottage where he expired. I conceived the idea of vengeance; I should
have liked to fight his murderer. In this respect I am curiously
constituted: at the first moment of an offense, I hardly feel it;
but it becomes imprinted on my memory; the recollection of it grows
stronger, rather than fainter, with time; it sleeps within my heart for
months, for whole years, and then awakens at the least circumstance
with renewed force, and my wound becomes more painful than on the first
day. But if I do not pardon my enemies, I do them no harm: I bear
ill-will, but am not vindictive. If ever I have the power to revenge
myself, I lose the wish: I should be dangerous only in misfortune.
Those who have tried to make me yield by oppressing me have deceived
themselves; adversity is to me what the earth was to Antæus: I gather
fresh strength in my mother's bosom. If ever Good Fortune had taken me
in her arms, she would have stifled me.
*
[Sidenote: Military visitors.]
I returned to Dol, much to my regret. The next year, a plan was
formed for a descent upon Jersey, and a camp was established at
Saint-Malo. Troops were quartered at Combourg; M. de Chateaubriand,
through courtesy, entertained in succession the colonels of the
Touraine and Conti Regiments. One was the Duc de Saint-Simon[97], the
other the Marquis de Causans[98]. A score of officers were invited
daily to my father's table. The jokes of these strangers displeased
me; their walks disturbed the peacefulness of my woods. It was from
seeing the lieutenant-colonel of the Conti Regiment, the Marquis de
Wignacourt[99], gallop under the trees that the idea of travelling
first passed through my mind.
When I heard our guests speak of Paris and the Court, I became sad; I
tried to imagine what society was: I discovered a confused and distant
something; but soon I turned giddy. Casting my eyes upon the world from
the tranquil region of innocence, I had a swimming in the head, as when
one looks down upon the earth from the top of a tower lost in the sky.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account