The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 2Chateaubriand, François-René, vicomte de
History
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 2
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
We reached the suburbs of Namur at ten o'clock in the morning. I got
down and followed the waggons at a distance; I soon lost sight of
them. I was stopped at the entrance to the town. I sat down under the
gateway, while my papers were being examined. The soldiers on guard,
seeing my uniform, offered me a scrap of ammunition bread, and the
corporal handed me some peppered brandy in a blue glass drinking-cup.
I made some ceremony about drinking out of the cup of military
hospitality:
"Catch hold!" he exclaimed angrily, accompanying his injunction with a
_Sackerment der Teufel!_
My passage through Namur was a laborious one: I walked leaning against
the houses. The first woman who saw me left her shop, gave me her arm
with a pitying air, and helped me to drag myself along. I thanked her,
and she replied:
"No, no, soldier,"
Soon other women came running up, bringing bread, wine, fruit, milk,
soup, old clothes, blankets.
"He is wounded," said some, in their Brabançon French dialect.
"He has the smallpox," cried others, and kept back their children.
"But, young man, you will not be able to walk; you will die if you do;
stay in the hospital."
[Sidenote: The women of Namur.]
They wanted to take me to the hospital, they relieved each other from
door to door, and in this way helped me to the gate of the town,
outside which I found the wagons again. You have seen a peasant-woman
succour me; you shall see another woman show me hospitality in
Guernsey. Women who have aided me in my distress, if you be still
living, may God help you in your old age and in your sorrows! If you
have departed this life, may your children share the happiness which
Heaven has long refused me!
The women of Namur assisted me to climb into the wagon, recommended me
to the driver's care, and compelled me to accept a woollen blanket.
I noticed that they treated me with a sort of respect and deference:
there is something superior, something delicate, in the nature of
Frenchmen which other nations recognise.
The Prince de Ligne's men put me down for the second time on the road
just outside Brussels, and refused to accept my last crown-piece. In
Brussels, not one inn-keeper was willing to take me in. The wandering
Jew, the popular Orestes, whom the ballad represents as going to that
town:
Quand il fut dans la ville
De Bruxelle en Brabant[135],
met with a better reception than I, for he had always five sous in his
pocket. I knocked: they opened; when they saw me they said, "Move on,
move on!" and shut the door in my face. I was driven out of a café. My
hair hung over my face, hidden behind my beard and mustachios; I had a
hay bandage round my thigh; over my tattered uniform I wore the blanket
of the Namur women, knotted round my throat by way of a cloak. The
beggar in the _Odyssey_ was more insolent, but not so poor as I.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account