The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. Volume 6 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 6Chateaubriand, François-René, vicomte de
General
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. Volume 6 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 6
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
On the edge of the cemetery, on the east side, one sees the vaults of
the Schismatic Greeks and those of the Protestants; they are separated
from each other by a wall and again separated from the Catholic burials
by another wall: sad dissents whose memory is perpetuated in the asylum
where all quarrels end! Close by the Greek cemetery is another recess
which protects a hole into which the still-born children are thrown
to Limbo. Happy creatures! You have passed from the darkness of the
maternal womb into everlasting darkness, without going through the
light!
Near this hole lie bones dug into the ground like roots, as each new
grave is cleared: some, the older ones, are white and dry; others, more
recently disinterred, are yellow and damp. Lizards run about those
remains, glide in between the teeth, through the eyes and nostrils,
come out through the mouth and ears of the skulls, their houses or
nests. Three or four butterflies hovered over the mallow-flowers
entwined with those bones, an image of the soul under that sky which
resembles that under which the story of Psyche was invented. One skull
still had a few hairs of the same shade as my own. Poor old gondolier!
Did you at least steer your bark better than I have steered mine?
A common grave remains open in the enclosure; they had just lowered
a physician beside his old practice. His black coffin was covered
with earth only at the top and its naked side awaited the side of
another dead man to warm it Antonio had stuffed his wife in there, a
fortnight ago, and it was the defunct doctor who had dispatched her:
Antonio blessed a requiting and avenging God and bore his misfortune
patiently. The coffins of private individuals are taken to that dismal
dwelling-place in private gondolas, followed by a priest in another
gondola. As the gondolas look like hearses, they suit the ceremony. A
larger wherry, an "omnibus" of Cocytus, performs the service of the
hospitals. Thus we find renewed the Egyptian burials and the fables of
Charon and his ferry-boat.
In the cemetery beside Venice stands an octagonal chapel dedicated to
St. Christopher[115]. This saint, taking a child on his shoulders at
the ford of a river, found it heavy; now the child was the Son of Mary,
who holds the globe in His hand: the altar-picture represents this fair
adventure.
And I too have tried to carry a child-king, but I did not perceive that
he was sleeping in his cradle with ten centuries: a load too heavy for
my arms.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account