The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6) — John Shaqi
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
There is another method, again, that is employed every where for
adulterating it. They pick out the whitest and largest grains of wheat,
and parboil them in earthen pots; these are then dried in the sun till
they have regained their original size, after which they are lightly
sprinkled with water, and then ground in a mill. A better granæum[246]
is made from zea than from wheat, although it is nothing else, in fact,
but a spurious alica: it is whitened by the addition of boiled milk, in
place of chalk.
CHAP. 30. (12.)—THE LEGUMINOUS PLANTS: THE BEAN.
We now come to the history of the leguminous plants, among which
the place of honour must be awarded to the bean;[247] indeed, some
attempts have even been made to use it for bread. Bean meal is known
as “lomentum;” and, as is the case with the meal of all leguminous
plants, it adds considerably, when mixed with flour, to the weight of
the bread. Beans are on sale at the present day for numerous purposes,
and are employed for feeding cattle, and man more particularly. They
are mixed, also, among most nations, with wheat,[248] and panic
more particularly, either whole or lightly broken. In our ancient
ceremonials, too, bean pottage[249] occupies its place in the religious
services of the gods. Beans are mostly eaten together with other food,
but it is generally thought that they dull the senses, and cause
sleepless nights attended with dreams. Hence it is that the bean has
been condemned[250] by Pythagoras; though, according to some, the
reason for this denunciation was the belief which he entertained
that the souls of the dead are enclosed in the bean: it is for this
reason, too, that beans are used in the funereal banquets of the
Parentalia.[251] According to Varro, it is for a similar cause that the
Flamen abstains from eating beans: in addition to which, on the blossom
of the bean, there are certain letters of ill omen to be found.
There are some peculiar religious usages connected with the bean. It
is the custom to bring home from the harvest a bean by way of auspice,
which, from that circumstance, has the name of “referiva.”[252] In
sales by public auction, too, it is thought lucky to include a bean
in the lot for sale. It is a fact, too, that the bean is the only one
among all the grains that fills out at the increase of the moon,[253]
however much it may have been eaten away: it can never be thoroughly
boiled in sea-water, or indeed any other water that is salt.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account