The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
Gum acacia is produced also from the white and black[264] thorns of
Egypt, and from a green thorn as well; the produce, however, of the
former trees is by far the best. There is also a similar gum found in
Galatia, but of very inferior quality, the produce of a more thorny
tree[265] than those last mentioned. The seed of all these trees
resembles[266] the lentil in appearance, only that it is smaller, as
well as the pod which contains it: it is gathered in autumn, before
which period it would be too powerful in its effects. The juice is
left to thicken in the pods, which are steeped in rain-water for the
purpose, and then pounded in a mortar; after which, the juice is
extracted by means of presses. It is then dried in the mortars in the
sun, and when dry is divided into tablets. A similar juice is extracted
from the leaves, but it is by no means[267] so useful as the other. The
seed is used also, as a substitute for nut-galls in curing leather.[268]
The juice extracted from the leaves, as also the extremely black juice
of the Galatian[269] acacia, is held in no esteem. The same too with
that of a deep red colour. The gum which is of a purple, or of an ashy,
grey colour, and which dissolves with the greatest rapidity, possesses
the most astringent and cooling qualities of them all, and is more
particularly useful as an ingredient in compositions for the eyes. When
required for these purposes, the tablets are steeped in water by some,
while some again scorch them, and others reduce them to ashes. They are
useful for dyeing the hair, and for the cure of erysipelas, serpiginous
sores, ulcerations of the humid parts of the body, gatherings,
contusions of the joints, chilblains, and hangnails. They are good
also for cases of excessive menstruation, procidence of the uterus
and rectum, affections of the eyes, and ulcerations of the generative
organs[270] and mouth.
CHAP. 68. (13.)—ASPALATHOS: ONE REMEDY.
The common[271] thorn too, with which the fulling coppers are filled is
employed for the same purposes as the radicula.[272] In the provinces
of Spain it is commonly employed as an ingredient in perfumes and
unguents, under the name of “aspalathos.” There is no doubt, however,
that there is also a wild thorn of the same name in the East, as
already mentioned,[273] of a white colour, and the size of an ordinary
tree.
CHAP. 69.—THE ERYSISCEPTRUM, ADIPSATHEON, OR DIAXYLON: EIGHT REMEDIES.
There is also found in the islands of Nisyros and of Rhodes, a
shrub of smaller size, but full as thorny, known by some as the
erysisceptrum,[274] by others as the adipsatheon, and by the Syrians as
the diaxylon. The best kind is that which is the least[275] ferulaceous
in the stem, and which is of a red colour, or inclining to purple, when
the bark is removed. It is found growing in many places, but is not
everywhere odoriferous. We have already[276] stated, how remarkably
sweet the odour of it is, when the rainbow has been extended over it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account