The truth is, such actions are of a mixed kind, but are most like
voluntary actions; for they are choice-worthy at the time when they are
being done, and the end or object of the action must be taken with
reference to the actual occasion. Further, we must denominate an action
voluntary or involuntary at the time of doing it: now in the given case
the man acts voluntarily, because the originating of the motion of his
limbs in such actions rests with himself; and where the origination is
in himself it rests with himself to do or not to do.
Such actions then are voluntary, though in the abstract perhaps
involuntary because no one would choose any of such things in and by
itself.
But for such actions men sometimes are even praised, as when they
endure any disgrace or pain to secure great and honourable equivalents;
if _vice versâ_, then they are blamed, because it shows a base mind to
endure things very disgraceful for no honourable object, or for a
trifling one.
For some again no praise is given, but allowance is made; as where a
man does what he should not by reason of such things as overstrain the
powers of human nature, or pass the limits of human endurance.
Some acts perhaps there are for which compulsion cannot be pleaded, but
a man should rather suffer the worst and die; how absurd, for instance,
are the pleas of compulsion with which Alcmaeon in Euripides’ play
excuses his matricide!
But it is difficult sometimes to decide what kind of thing should be
chosen instead of what, or what endured in preference to what, and much
moreso to abide by one’s decisions: for in general the alternatives are
painful, and the actions required are base, and so praise or blame is
awarded according as persons have been compelled or no.
What kind of actions then are to be called compulsory? may we say,
simply and abstractedly whenever the cause is external and the agent
contributes nothing; and that where the acts are in themselves such as
one would not wish but choice-worthy at the present time and in
preference to such and such things, and where the origination rests
with the agent, the actions are in themselves involuntary but at the
given time and in preference to such and such things voluntary; and
they are more like voluntary than involuntary, because the actions
consist of little details, and these are voluntary.
But what kind of things one ought to choose instead of what, it is not
easy to settle, for there are many differences in particular instances.
But suppose a person should say, things pleasant and honourable exert a
compulsive force (for that they are external and do compel); at that
rate every action is on compulsion, because these are universal motives
of action.
Again, they who act on compulsion and against their will do so with
pain; but they who act by reason of what is pleasant or honourable act
with pleasure.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account