Speeches, addresses, etc., Greek -- Translations into English
1. Perhaps some of you, gentlemen of the jury, on account of my wish to
be a worthy citizen, think that I can speak better than other men. But I
am so far from being able to speak about what does not concern myself,
that I cannot say what I ought in regard to those things about which I
should speak. I think however, if I shall go over the whole affair
between myself and Eraton and his children, that you will easily
understand what view to take about the claim. So hear me from the start.
2. Eraton, the father of Erasiphon, borrowed two talents from my
grandfather. That he took the money and that he asked him to lend so
much, I will furnish as witnesses those in whose presence it was given.
How he employed it, and what use he made of it, those who know better
than I and were cognizant of his proceedings will declare and give
evidence to you. Now call the witnesses.
EVIDENCE.
3. As long as Eraton lived, I received the interest and other details of
the transaction. When he died he left three sons, Erasiphon, Eraton and
Erasistratus, but they no longer paid their dues. So in the war, as there
were no courts, we could not exact from them what they owed, and when
peace came, when civil suits were being heard, my father, having obtained
leave to bring suit against Erasistratus for the whole debt; as he alone
of the brothers lived in the city, obtained judgment against him in the
archonship of Xenaetnetus. Now call the witnesses.
WITNESSES.
4. That the property of Eraton would rightfully be ours, is easily seen
from these men, and that it is all confiscated, from the lists, for three
or four persons entered the items. Now this is clear to every one that
they would not have omitted anything else which it was possible to
confiscate while making a list of all Eraton's property,--even what I
have for some time held myself.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account