The peasants, [vol. 4] : $b SummerReymont, Władysław Stanisław
General
The peasants, [vol. 4] : $b Summer
Reymont, Władysław Stanisław
Peasants -- Poland -- Fiction; Polish fiction -- Translations into English
They talked matters over very quietly and very long. Hanka meantime went
about the hut, shaking up the bedding, providing the pillows with clean
slips, and making her ablutions as for some great solemnity; combing her
hair by the window, and peeping out at the two men with growing
impatience. She listened attentively, too, to the smith, who dissuaded
Antek from taking up such a burden, since he never could manage the
peasants, and the Squire was against him.
“That’s false!” she called out to him through the window. “He offered to
stand bail for you in court.”
“If ye know so much more about it, then let’s drop the matter,” he
cried, surly as a dog.
Antek rose, yawning drowsily.
“But,” his visitor concluded, “I’ll just wind up with this: you are only
at liberty till your trial; and who knows how things will go with you
then? In such a position, how can you meddle with other folk’s affairs?”
Antek sat down again, and was lost in a brown study. The smith did not
wait for his answer, but went home.
Hanka more than once looked out at Antek, but he did not notice her. She
at last called him in a tone of timid pleading:
“Come, Antek, ’tis bedtime; you must be very weary.”
“Coming, Hanka, coming!” he said, rising heavily.
She began to say her evening prayers with tremulous lips, while she
undressed in haste.
But he went in, sorely troubled, and thinking: “What shall I do if I am
sent to Siberia?”
CHAPTER V
“Pete, bring firewood in!” Hanka called out from the cabin-door. She was
covered with flour and very untidy with bread-making.
A big fire roared in the baking-oven. She raked the coals to spread them
out, and hastened to roll the dough and shape it into loaves, which she
carried out into the passage upon a board that she set in the sunshine,
for them to rise more quickly. She bustled about in a great hurry, for
the dough was almost overbrimming the big kneading-trough, covered with
bedding for warmth.
“Yuzka! more wood on the fire; one end of the oven is almost black!”
But no Yuzka was at hand, and Pete did not hasten to obey. He was
loading dung on a cart, heaping and pressing it down, keeping up
meanwhile a conversation with the blind _Dziad_, who was occupied in
making ropes of straw outside the barn.
The afternoon sun was so hot that the walls exuded liquid resin, and the
wind blew like the blast from an oven, making every movement wearisome.
The flies, too, hummed in myriads over the cart, and the horses,
assailed, and maddened by them, came near breaking their halters, and
perhaps their legs, in pulling and straining to avoid their bites.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account