The Red Triangle: Being Some Further Chronicles of Martin Hewitt, InvestigatorMorrison, Arthur
General
The Red Triangle: Being Some Further Chronicles of Martin Hewitt, Investigator
Morrison, Arthur
Detective and mystery stories, English; Private investigators -- Fiction
"See there," I said. "Now, I can make nothing of that. When I come to
examine the comparative frequency of the different letters, I find them
much as they might be expected to be in a sentence of normal English,
and any change would destroy the proportion. _E_ and _t_ are the most
frequent, and then come _a, n, i, r, s,_ and _c_. But as they stand
they all mean nothing. It is possible that this may be one of the
difficult variable letter cyphers, which Hewitt might read, but I can't.
But even then, if the values of the letters change as they would do,
they would get out of their normal proportions of frequency; so that a
variable letter cypher seems unlikely. And there is another oddity.
Look, and you will see that, counting the noughts in, the letters go in
groups of eight, with a semi-colon at the end of each group. Now, it is
impossible that the message can be a sentence in which every word has
exactly eight letters--or, at least, I should think so. It can scarcely
be that the semi-colon itself means a letter--it would be singular for
one letter to occur with such curious regularity as that. There is no
other visible division between the words, nor any single one of the
usual aids by which the reader of secret cypher is able to take a hold
of his work. No, I'm afraid I must give it up; for the present, at any
rate. But I really think it is a thing that would vastly interest
Hewitt, if I might show it to him. I suppose I mustn't?"
"Well," McCarthy answered, "perhaps it isn't strictly according to rule,
but I think I might venture to lend it to you till to-morrow, if that
will do. Indeed, I think, on second thoughts, that I may consider
myself quite justified, since it may lead to the man's identification,
and it will be a sufficient answer to any inquiry to say that I have
shown it to Mr. Martin Hewitt for that purpose. But you'll be careful of
it, won't you? Do you want the key, too?"
"I think, if I may, I will take the key and the envelope all together.
You can never tell what may or what may not help him, and the three
things may hang together, and perhaps explain each other in some
mysterious way."
"Very good--here's the whole bag of tricks. It's a queer business
altogether, and I must say I feel inquisitive; certainly, if Hewitt can
get anything out of those figures I shall be mighty curious to know how
he does it. You'll come in again to-morrow, then?"
I promised I would, and walked off with the crumpled envelope, the
little key, and the puzzling strip of figures. Since the lesson from
Hewitt which I have alluded to, I had often amused myself with
cryptogram reading, and I had never found a cypher message in a
newspaper "agony-column" the meaning of which I could not get at with a
little trouble. But this was something altogether beyond me; and if I
have any reader who prides himself on his ability to read secret cypher,
I recommend him to try his skill on this one before he reads further.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account