The Relations between the Laws of Babylonia and the Laws of the Hebrew Peoples: The Schweich LecturesJohns, C. H. W. (Claude Hermann Walter)
History
The Relations between the Laws of Babylonia and the Laws of the Hebrew Peoples: The Schweich Lectures
Johns, C. H. W. (Claude Hermann Walter)
Jewish law; Law -- Iraq -- Babylonia
The idea of God as the ultimate source of punishment is inferred as
characteristic in the Book of the Covenant from Exod. xxi. 6; xxii. 8,
9, where the offender is brought ‘unto the judges’. These words are now
more usually rendered ‘before God’, as there is no apparent reason why
the word usually rendered ‘God’ should here be rendered ‘judges’, beyond
a late opinion that such was the meaning of the phrase. This opinion is
correct in so far as that analogy with Babylonia leads us to suppose
that in every trial before judges the parties and the witnesses were put
on oath before God. This direct appeal to God as the all-seeing Judge of
men is in complete accord with the Babylonian practice, as revealed by
the Code of Hammurabi. The conscience of the criminal and the fear of
God’s vengeance on the perjured were in old times very powerful motives.
It is often said that the Jewish law is theocratic. So it is, when
regarded as a whole and in the sense noted in the last paragraph. But
this is not the attitude of the Judgements contained in the Book of the
Covenant. At any rate they are not more theocratic than the Code of
Hammurabi, which is extraordinarily free of religious motive. The type
of a theocratic code is the Laws of Manu, a much more primitive type
than the Laws of Moses. In some respects the Code of Hammurabi is
practically a civil code, and so ahead of the Laws of Moses. But it must
not be taken as a criterion of age that the Mosaic law is theocratic,
nor pressed as a mark of primitive law. For it is theocratic mostly in a
peculiar sense. The civil law of Israel comes to us embedded in a mass
of religious law, and prefaced by a narrative of its production, serving
to connect it with its divine author. Some portion of this framework
bears a strong formal likeness to the Code of Hammurabi. This has been
pointed out by S. A. COOK who, however, does not regard it as a sign of
dependence.
We must, however, allow some weight, one way or another, to this
likeness. Either this setting is original, or it is not. If it
essentially belongs to the Book of the Covenant, that is theocratic to
about the same extent as the Code of Hammurabi, and another striking
similarity is added to the list of arguments for dependence. If it is
not original, then the Book of the Covenant, unlike the rest of the
Hebrew law, was originally purely civil unless it had a different
religious setting (Babylonian or Canaanite?), and so still more like the
body of the Code of Hammurabi.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account