Brothers -- Drama; German drama -- Translations into English; Inheritance and succession -- Drama; Tragedies (Drama)
FRANCIS (starts up, losing all command of himself). Ha! Devil!
Deceitful impostor! (Striking his forehead.) To think that I should
stake my fortune on the caprice of an idiot! That was madness! (Throws
himself, in great excitement, on a couch.)
HERMANN (whistles through his fingers). Wheugh! the biter bit!--
FRANCIS (biting his lip). But it is true, and ever will be true--that
there is no thread so feebly spun, or which snaps asunder so readily, as
that which weaves the bands of guilt!--
HERMANN. Gently! Gently! Are angels, then, superseded, that devils
turn moralists?
FRANCIS (starts up abruptly; to HERMANN with a malignant laugh). And
certain persons will no doubt acquire much honor by making the
discovery?
HERMANN (clapping his hands). Masterly! Inimitable! You play your
part to admiration! First you lure the credulous fool into the slough,
and then chuckle at the success of your malice, and cry "Woe be to you
sinner!" (Laughing and clenching his teeth.) Oh, how cleverly these
imps off the devil manoeuvre. But, count (clapping him on the shoulder)
you have not yet got your lesson quite perfect--by Heavens! You first
learn what the losing gamester will hazard. Set fire to the
powder-magazine, says the pirate, and blow all to hell--both friend
and foe!
FRANCIS (runs to the wall, and takes down a pistol). Here is treason!
I must be resolute--
HERMANN (draws a pistol as quickly from his pocket, and presents it at
him). Don't trouble yourself--one must be prepared for everything with
you.
FRANCIS (lets the pistol fall, and throws himself on the sofa in great
confusion). Only keep my council till--till I have collected my
thoughts.
HERMANN. I suppose till you have hired a dozen assassins to silence my
tongue forever! Is it not so! But (in his ear) the secret is committed
to paper, which my heirs will publish.
[Exit.]
SCENE IX.
FRANCIS, solus.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account