The Sacred Books and Early Literature of the East, Volume 6 (of 14): Medieval Arabic, Moorish, and Turkish
Religion
The Sacred Books and Early Literature of the East, Volume 6 (of 14): Medieval Arabic, Moorish, and Turkish
Oriental literature -- Translations into English
I do not, however, deny that it has had a more satisfactory result for
others; on the contrary, I admit that it has; but it is by introducing
the principle of authority in matters which are not self-evident.
Moreover, my object is to explain my own mental attitude and not to
dispute with those who have found healing for themselves. Remedies vary
according to the nature of the disease; those which benefit some may
injure others.
PHILOSOPHY.—How far it is open to censure or not—On what points its
adherents may be considered believers or unbelievers, orthodox or
heretical—What they have borrowed from the true doctrine to render
their chimerical theories acceptable—Why the minds of men swerve from
the truth—What criteria are available wherewith to separate the pure
gold from the alloy in their systems.
I proceeded from the study of scholastic theology to that of
philosophy. It was plain to me that, in order to discover where the
professors of any branch of knowledge have erred, one must make a
profound study of that science; must equal, nay surpass, those who
know most of it, so as to penetrate into secrets of it unknown to
them. Only by this method can they be completely answered, and of this
method I can find no trace in the theologians of Islam. In theological
writings devoted to the refutation of philosophy I have only found
a tangled mass of phrases full of contradictions and mistakes, and
incapable of deceiving, I will not say a critical mind, but even the
common crowd. Convinced that to dream of refuting a doctrine before
having thoroughly comprehended it was like shooting at an object in the
dark, I devoted myself zealously to the study of philosophy; but in
books only and without the aid of a teacher. I gave up to this work all
the leisure remaining from teaching and from composing works on law.
There were then attending my lectures three hundred of the students of
Bagdad. With the help of God, these studies, carried on in secret, so
to speak, put me in a condition to thoroughly comprehend philosophical
systems within a space of two years. I then spent about a year in
meditating on these systems after having thoroughly understood them. I
turned them over and over in my mind till they were thoroughly clear
of all obscurity. In this manner I acquired a complete knowledge of
all their subterfuges and subtleties, of what was truth and what was
illusion in them.
I now proceed to give a _résumé_ of these doctrines. I ascertained that
they were divided into different varieties, and that their adherents
might be ranged under diverse heads. All, in spite of their diversity,
are marked with the stamp of infidelity and irreligion, although there
is a considerable difference between the ancient and modern, between
the first and last of these philosophers, according as they have missed
or approximated to the truth in a greater or less degree.
_Concerning the Philosophical Sects and the Stigma of Infidelity Which
Attaches to Them All_
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account