The Southern Literary Messenger, Vol. II., No. 3, February, 1836Various
General
The Southern Literary Messenger, Vol. II., No. 3, February, 1836
Various
American literature -- 19th century -- Periodicals
But the greatest curiosity in this August number, is a _critique_ upon
Miss Fanny Kemble's Journal. Yes, reader--think of Mrs. Butler, and
all the "terrifying exactions" of her redoubtable book, subjected, on
the very margin of Guinea, to the criticism of an African Editor, who
treats her as unceremoniously, if not as justly, as any critics on
this side of the Atlantic, or on the north side of the Mediterranean.
Imagine him in his elbow chair at Monrovia, his broad nose dilating
and his thick lips swelling with conscious dignity, while he thus
passes judgment upon one who perhaps would hardly suffer him to clean
her shoes. The errors of spelling and syntax (the unsexing of the
authoress included) are doubtless attributable to the printer: but
there are some queer expressions, which seem the editor's own, and
which are rather characteristic of African magniloquence.
"_Francis Ann Butler_.--To the politeness of the supercargo of the
Brig Eliza, we have been indebted for a peep at the Journal of Miss
Kemble, or as announced by the title page, _Francis Ann Butler_. From
the celebrity of the tourist, we had anticipated much; but a perusal
of the book treated us to a most vexatious disappointment. On the
literary merit of the work, we do not feel ourselves competent to
decide. But as it is an immunity allowed ignorance, to admire where it
cannot comprehend, we avail ourselves of the privilege, and put in our
share of admiration at the bold and beautiful figures which adorn the
pages; such as 'Miniature Hell:' 'ghastly smiles of the Devil;' 'Blue
Devils,' &c. These are certainly beauties of which we had no
conceptions, until we got hold of the work. We may be allowed to say,
as we pass, that they are not {159} exactly in unison with that soft
and tender delicacy, of which our imagination had composed the fair
sex, of the higher order. We regret much that the work is not
accompanied by a Lexicon, adapted to the style. The want of one has
deprived us of much gratification; as doubtless the excellences of the
work is locked up in such words as 'daudle,' 'twaddle,' &c., which are
to us 'daudles' indeed, or in plain English, unexplorable regions.
Such works may be of utility in communities, where there is sufficient
discrimination to separate the little grain from the redundancy of
chaff, without being chocked [choked] by it, but we can see no earthly
advantage to us in reading them.
"We will venture to say, however, that if the notes are by the same
hand, the authoress possesses a pretty considerable share of what may
be called sound discriminating judgment on some particulars."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account