The Story of Genesis and Exodus: An Early English Song, about 1250 A.D.
Religion
The Story of Genesis and Exodus: An Early English Song, about 1250 A.D.
Bible. Exodus -- History of Biblical events -- Poetry; Bible. Genesis -- History of Biblical events -- Poetry; Christian poetry, English (Middle)
Upon this hill
was afterwards
built Solomon's
temple.
Men ſeið ðat dune-iſ ſiðen on
Was mad temple ſalamon, 1296
And ðe auter mad on ðat ſtede
ðor abraha_m_ he[153] offrande dede.
Abraham was
obedient to God's
commands.
Abraham waſ buxu_m_ o rigt,
Hiſe weie he tok ſone bi nigt; 1300
ðe ðrid[d]e day he ſagt ðe ſtede
ðe god him witen in herte dede;
[Fol. 26.]
He came to the
hill and sent his
servants away.
ðan he cam dun to ðo duneſ fot,
Non of hiſ men forðere ne mot, 1304
But yſaac iſ dere childe,
Isaac bare the
wood,
He bar ðe wude wið herte mild,
[152] _read_ to
[153] _read_ ðe
THE OFFERING OF ISAAC.
and Abraham the
fire and the
sword.
And abraham ðe fier and ðe ſwerd bar;
ðo wurð ðe child witt_er_ and war 1308
ðat ðor ſal offrende ben don,
Oc ne wiſte he q_u_uat, ne q_u_or-on;
"Where," quoth
Isaac, "is the offering
that thou
wilt make?"
"fader," q_u_að he, "q_u_ar ſal ben taken
ðe offrende ðat ðu wilt maken?" 1312
Quoth Abraham,
"God will provide
the offering.
Q_u_at abraha_m_, "god ſal bi-ſen
Q_u_or-of ðe ofrende ſal ben;
In a wonderful
manner thou
camest into the
world, and so
shalt thou depart
hence.
Sellik ðu art on wer[l]de cumen,
Sellic ðu ſalt ben heðen numen; 1316
Wið-uten long ðhrowing and figt,
God wile ðe taken of werlde nigt,
God requires thee
as an offering."
And of ðe seluen holocaustu_m_ hauen,
ðanc it him ðat he it wulde crauen." 1320
Isaac was ready
to be sacrificed.
Yſaac waſ redi mildelike,
Quan ðat he it wiſte witt_er_like.
Oc abraham it wulde wel
q_u_at-ſo god bad, ðwerted he it neu_er_ a del; 1324
Isaac was placed
upon the altar.
Yſaac waſ leid ðat auter on,
So men ſulden holocauſt don;
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account