The Story of the Volsungs (Volsunga Saga); with Excerpts from the Poetic Edda
General
The Story of the Volsungs (Volsunga Saga); with Excerpts from the Poetic Edda
Eddas -- Translations into English; Nibelungen -- Romances; Sagas -- Translations into English; Siegfried (Legendary character) -- Romances
Brynhild answers, "Ask such things only as are good for thee to
know--matters meet for mighty dames. Good to love good things when all
goes according to thy heart's desire!"
Gudrun says, "Early days for me to glory in that; but this word of thine
looketh toward some foreseeing. What ill dost thou thrust at us? I did
naught to grieve thee."
Brynhild answers, "For this shalt thou pay, in that thou hast got Sigurd
to thee,--nowise can I see thee living in the bliss thereof, whereas
thou hast him, and the wealth and the might of him."
But Gudrun answered, "Naught knew I of your words and vows together; and
well might my father look to the mating of me without dealing with thee
first."
"No secret speech had we," quoth Brynhild, "though we swore oath
together; and full well didst thou know that thou wentest about to
beguile me; verily thou shalt have thy reward!"
Says Gudrun, "Thou art mated better than thou are worthy of; but thy
pride and rage shall be hard to slake belike, and therefor shall many a
man pay."
"Ah, I should be well content," said Brynhild, "if thou hadst not the
nobler man!"
Gudrun answers, "So noble a husband hast thou, that who knows of a
greater king or a lord of more wealth and might?"
Says Brynhild, "Sigurd slew Fafnir, and that only deed is of more worth
than all the might of King Gunnar."
(Even as the song says):
"The worm Sigurd slew,
Nor e'er shall that deed
Be worsened by age
While the world is alive:
But thy brother the King
Never durst, never bore
The flame to ride down
Through the fire to fare."
Gudrun answers, "Grani would not abide the fire under Gunnar the King,
but Sigurd durst the deed, and thy heart may well abide without mocking
him."
Brynhild answers, "Nowise will I hide from thee that I deem no good of
Grimhild."
Says Gudrun, "Nay, lay no ill words on her, for in all things she is to
thee as to her own daughter."
"Ah," says Brynhild, "she is the beginning of all this hale that biteth
so; an evil drink she bare to Sigurd, so that he had no more memory of
my very name."
"All wrong thou talkest; a lie without measure is this," quoth Gudrun.
Brynhild answered, "Have thou joy of Sigurd according to the measure of
the wiles wherewith ye have beguiled me! Unworthily have ye conspired
against me; may all things go with you as my heart hopes!"
Gudrun says, "More joy shall I have of him than thy wish would give unto
me: but to no man's mind it came, that he had aforetime his pleasure of
me; nay not once."
"Evil speech thou speakest," says Brynhild; "when thy wrath runs off
thou wilt rue it; but come now, let us no more cast angry words one at
the other!"
Says Gudrun, "Thou wert the first to cast such words at me, and now thou
makest as if thou wouldst amend it, but a cruel and hard heart abides
behind."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account