Asia -- Description and travel -- Early works to 1800; Mongols -- History; Polo, Marco, 1254-1323?; Voyages and travels
NOTE 2.—Ramusio is more particular: “Through the city flow many
great rivers, which come down from distant mountains, and run
winding about through many parts of the city. These rivers vary in
width from half a mile to 200 paces, and are very deep. Across them
are built many bridges of stone,” etc. “And after passing the city
these rivers unite and form one immense river called Kian,” etc.
Here we have the Great River or KIANG, Kian (Quian) as in Ramusio,
or KIANG-SHUI, “Waters of the Kiang,” as in the text. So Pauthier
explains. [Mr. Baber remarks at Ch’êng-tu (_Travels_, p. 28): “When
all allowance is made for the diminution of the river, one cannot
help surmising that Marco Polo must have felt reluctant to call it
the _Chiang-Sui_ or ‘Yangtzŭ waterway.’ He was, however, correct
enough, as usual, for the Chinese consider it to be the main upper
stream of the Yangtzŭ.”—H. C.] Though our Geographies give the
specific names of Wen and Min to the great branch which flows by
Ch’êng-tu fu, and treat the Tibetan branch which flows through
northern Yunnan under the name of Kin sha or “Golden Sand,” as the
main river, the Chinese seem always to have regarded the former as
the true Kiang; as may be seen in Ritter (IV. 650) and Martini. The
latter describes the city as quite insulated by the ramifications
of the river, from which channels and canals pass all about it,
adorned with many quays and bridges of stone.
The numerous channels in reuniting form two rivers, one the Min,
and the other the To-Kiang, which also joins the Yangtzŭ at Lu-chau.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account