The Wisconsin Magazine of History, Volume 1, 1917-1918Various
History
The Wisconsin Magazine of History, Volume 1, 1917-1918
Various
Wisconsin -- History -- Periodicals
The end cover contains an advertisement of a line of stage coaches:
“To the Travelling Public/ Stage Routes from Milwaukee, Wisconsin.”/
Signed, “John Frink & Co., Proprietors,” The routes are to Galena,
Green Bay, Janesville, Madison, Fort Winnebago, Dixon, Chicago,
Sheboygan, and other places.
Mr. Legler informs me that he has another edition, which was published
at Cincinnati. Several of the poems contain local allusions to
Wisconsin.
The book begins with “Geographical Definitions,” and the first lines
describe geography:
The surface of the Earth, with all its tribes
Of sea and land Geography describes.
The divisions of water are next described, beginning with the
following couplet:
An ocean is a vast extent of brine,
Or salt sea water boundless and sublime.
Lakes are described as--
Fresh water seas, by land surrounded;
As Lake Champlain, whose waves by land are bounded.
Couplets similar to these follow on straits, channels, sounds, rivers,
and other divisions of water. After explanation necessary to the use
of maps, there follows a poetical chapter on North America. Its capes
and rivers are poetically described and then, in turn, its towns, each
state being separately mentioned. The author begins with Maine and
ends with his own state, Wisconsin. A chapter on British America is
next in order and this in turn is followed by chapters on Mexico,
Guatamala, South America, Europe, Asia, and Africa. The book ends with
rhymed delineations of islands, volcanoes, and “The Rules of
Arithmetic” and a sketch of English history. A number of notes are
interspersed throughout the work, and a prose preface follows the
title. A rhymed introduction is also introduced.
This book and also the following are in the fine collection of
Wisconsin poetry formed by Mr. Henry E. Legler, now in the possession
of Mr. Henry C. Sturges of New York.[62]
Probably the earliest specimen of German verse written in Wisconsin,
is that from the pen of one of the German immigrants of 1848. Its
title is: “Lieder/ aus/ Wisconsin/ von/ Adolf Schults./ Elberfeld und
Iserlohn./ Verlag von Julius Bädeker./ 1848.”/ This is a 16mo.
pamphlet of forty-one pages followed by an unnumbered page.
The copy I have seen has blue paper covers, with the title on the
cover the same as the foregoing. On the back cover are advertisements.
The pamphlet begins with a dedication to “Carl de Haas, Ph.D. The
friend of my youth, later schoolmaster in Wupperthal [the author’s
birthplace] and now farmer in Fond du Lac (Wis.).”
The first poem is entitled “Europa, alternde Königin.” The opening
verse follows:
Europa, alternde Königin,
Dein abend ist gekommen!
Der fröhliche Morgen ist dahin,
Der Mittagstrahl verglommen.
The fifth and last stanza runs:
Europa, sterbende Königin,
Er wird die Herrschaft erben!
Die Krone, die dunkt ihm kein Gewinn,
Die lasst er Dir im Sterben.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account