The yellow book, an illustrated quarterly. Vol. 2, July 1894
General
The yellow book, an illustrated quarterly. Vol. 2, July 1894
English literature -- 19th century -- Periodicals; Great Britain -- Periodicals; Literature, Modern -- 19th century -- Periodicals
There you have the whole story. It is but an _état d'âme_--a little
love scene, simple enough in a way, yet so delicate and so full of
colour. It was a matter of "atmosphere," not of structure, a
masterpiece of style rather than of situation; and from its first
rehearsal as an opera it was doomed. In truth, these rehearsals were
amusing. There was old Avocat--they used to call him Victor--the
typical _régisseur_ of tradition; a man who could tell of the
_premières_ of "Pré-aux-Clercs" and "La Dame Blanche," and, what is
more, expected to be asked to tell of them. From his corner in the
wings he listened to the music of this "Djamileh," his face expressive
of a pity far too keen for words. But it was a matter of minutes only
before his pity turned to rage, and eventually he stumped off to his
sanctum, banging his door behind him with a vehemence that augured
badly for poor Bizet. As for De Leuven, his co-director: had he not
written. "Postillon de Lonjumeau"? and was it not the most successful
work of Boiledieu's successor? The fact had altered his whole life.
Ever after, all he sought in opera was some similarity with Le
Postillon. And there was nothing of Adam in this music, still less
anything of De Leuven in the poem. That was sufficient for him.
"Allons," said he one day to Gallet, who arrived at rehearsal just as
Djamileh was about to sing her _lamento_: "allons, vous arrivez pour
le De Profundis."
As for the public, they understood it not at all, this charming
miniature. "C'est indigne," cried one; "c'est odieux," from another;
"c'est très drôle," said a third. "Quelle cacophonie, quelle audace,
c'est se moquer du monde. Voilà, où mène le culte de Wagner à la
folie. Ni tonalité, ni mesure, ni rythme; ce n'est plus de la
musique," and the rest. The press itself was no better, no whit more
rational. Yet this "Djamileh" was rich in premonition of those very
qualities that go to make "Carmen" the immortal work it is. It so
glows with true Oriental colour, is so saturate with the true Eastern
spirit, as to make us wonder for the moment--as did Mr. Henry James
about Théophile Gautier--whether the natural attitude of the man was
not to recline in the perfumed dusk of a Turkish divan, puffing a
chibouque. Here the tints are stronger, mellower, and more carefully
laid on than in "Les Pêcheurs des Perles." There is, too, all the
_bizarrerie_, as well as all the sensuousness of the East. Yet there
is no obliteration of the human element for sake of the picturesque.
Wagnerism was the cry raised against it on all sides; yet, if it be
anything but Bizet, it is surely Schumann. It was, in effect, all too
good for the public--too fine for their vulgar gaze, their
indiscriminating comment. And Reyer, farseeing amongst his fellows,
spoke truth when he said in the _Débats_: "I feel sure that if M.
Bizet knows that his work has been appreciated by a small number of
musicians--being _cognoscenti_--he will be more proud of that fact
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account