The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
14. No weapon can wound the self-possest man, nor fire can chafe his
soul; no moisture can damp the spirit, nor the hot winds can dry it up.
(No elemental influence can prevail on the spiritual soul).
15. Lay hold on the firm pillar of your soul, which is unborn or
increate, undecaying and immortal; adhere steadfastly to thy soul, as
one clings to the prop or column of his house.
16. The world is an arbor, and all things in it are as the flowers of
this tree; our knowledge of all things, is as the fragrance of these
flowers; but our self-consciousness is the essence of them all;
therefore look internally to this inward essence before you mind the
externals.
17. All outward affairs, are brought about by their inward reflection in
the mind; but it is as hard to bring about a desire into being, as to
raise a stone to life.
18. Get rid of your bodily exertions and lull your mind to sleep; be
doing all your duties, as a tortoise with its contracted limbs. (_i.e._
Act with indifference, and without being moved).
19. Manage thine affairs with a half-sleeping and half awakened mind
(like a waking sleeper); and do thy outward functions (without the
exertion of your mental faculties).
20. As babes are possessed of their innate knowledge, and dumb creatures
are endowed with their instinct, without the feeling of any desire
rising in them; so they live and act with their minds unattached to
anything, and as vacant as the empty air.
21. Remain untroubled and free from care, with entirely sleepy and
comatose mind within thyself; a mind devoid of all its functions and
quite absorbed in itself, and slightly acting on the members of the
body.
22. You may continue to discharge or dispense with your duties
altogether, by impairing your mind with knowledge, and resting quietly
in your pure consciousness, after it is purged from the stain of
appetence.
23. Go on managing your outward affairs in your waking state, as if your
faculties were dormant in sleep; and never hanker to have anything, nor
let go aught that presents itself to thee.
24. If you are dormant when waking, by your inattention to all about
you; so are you awake when sleeping by your trance in the bosom of the
Supreme soul; and when you are in the condition of the union of the two,
you attain to the state of perfect consummation.
25. Thus by your gradual practice of this habit of _insouciance_, you
reach to that state of unity, which has neither its beginning nor end,
and which is beyond all other things.
26. The world is certainly neither a unity nor duality (but is composed
of a plurality in its totality, or the one in many _A han Bahushaym_),
leaving therefore the inquiry into its endless varieties, resort to your
Supreme bliss, with a mind as clear as the translucent sphere of empty
air.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account