The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
Ráma! I have told you all these by my personal perception of them, and
not by any guess-work of mine, because it is by means of their purely
intelligent bodies, that yogis like ourselves have come to the clear
sight of these things in nature, which are otherwise unknowable to the
material body or mind.
2. Thus the world of which I have spoken, appears to us as in a dream,
and not in any other aspect as it is viewed by others (As either an
imaginary or solid material body).
3. Now whether the world is viewed in the light of a dream or any
other thing, it is of no matter to us; since it is the business of the
learned, to speak of its situation and what relates thereto (and not of
its nature or essence).
4. There are the two poles (merus) situated at the utmost extremities
of the north and south of the world; and it is the business of the
learned, to enquire into the endless kinds of beings lying between them.
5. These varieties are well known to the people of those particular
parts; and not to us here, where they do not appear in their native
beauty.
6. The two poles (as said before), standing at the farthest extremities
of the globe, limit the earth with its seven continents and seas, and
stretch no farther beyond them.
7. Now hear, O Ráma, that the whole body of water on earth, is ten
times as much, as the extent of the two continents (lit., valves),
which are surrounded by it.
8. The two continents attract the circumambient waters around them, as
the magnet attracts the needles about it; and the water (in its turn),
upholds the continents (and islands), as the Kalpa tree supports the
fruits upon it.
9. All things on earth are supported by it, as the fruits of a tree are
supported by its stem; wherefore every thing on earth falls down on it,
as fruits fall upon the ground.
10. Far below the surface of the water, there is a latent heat
underneath, which is ever burning without any fuel, which is as still
as air, and clear as the flame of fire.
11. At the distance of ten times from it, there is the vast region
of air; and as many times afar from that, there is the open space of
transparent vacuum.
12. At a great distance from that, there is the infinite space of the
vacuity of Divine spirit; which is neither dark nor bright, but is full
of Divine Intelligence.
13. This endless void of the supreme spirit, is without its beginning,
middle or end; and is named as the universal soul, the great Intellect
and perfect bliss (nirvána or insouciance).
14. Again there are myriads of orbs, in the distant parts of these
spheres; that appear to and disappear from view by turns.
15. But in reality, there <is> nothing that either appears or
disappears, in the uniformly bright soul of Brahma; where every thing
continues in the same manner, throughout all eternity.
16. I have thus related to you, Ráma, all about the phenomenal worlds,
that are perceptible to us; hear me now to tell you, what became of
Vipaschit in the polar region.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account