it is a harder work to carry wood at any distance over land than corn.
The people are industrious, apt to learn, as well as cheerful and
pleasant, and none can endure more labour when it is necessary; but,
except in that case, they love their ease. They are unwearied pursuers
of knowledge; for when we had given them some hints of the learning and
discipline of the Greeks, concerning whom we only instructed them (for
we know that there was nothing among the Romans, except their
historians and their poets, that they would value much), it was strange
to see how eagerly they were set on learning that language: we began to
read a little of it to them, rather in compliance with their
importunity than out of any hopes of their reaping from it any great
advantage: but, after a very short trial, we found they made such
progress, that we saw our labour was like to be more successful than we
could have expected: they learned to write their characters and to
pronounce their language so exactly, had so quick an apprehension, they
remembered it so faithfully, and became so ready and correct in the use
of it, that it would have looked like a miracle if the greater part of
those whom we taught had not been men both of extraordinary capacity
and of a fit age for instruction: they were, for the greatest part,
chosen from among their learned men by their chief council, though some
studied it of their own accord. In three years’ time they became
masters of the whole language, so that they read the best of the Greek
authors very exactly. I am, indeed, apt to think that they learned that
language the more easily from its having some relation to their own. I
believe that they were a colony of the Greeks; for though their
language comes nearer the Persian, yet they retain many names, both for
their towns and magistrates, that are of Greek derivation. I happened
to carry a great many books with me, instead of merchandise, when I
sailed my fourth voyage; for I was so far from thinking of soon coming
back, that I rather thought never to have returned at all, and I gave
them all my books, among which were many of Plato’s and some of
Aristotle’s works: I had also Theophrastus on Plants, which, to my
great regret, was imperfect; for having laid it carelessly by, while we
were at sea, a monkey had seized upon it, and in many places torn out
the leaves. They have no books of grammar but Lascares, for I did not
carry Theodorus with me; nor have they any dictionaries but Hesichius
and Dioscerides. They esteem Plutarch highly, and were much taken with
Lucian’s wit and with his pleasant way of writing. As for the poets,
they have Aristophanes, Homer, Euripides, and Sophocles of Aldus’s
edition; and for historians, Thucydides, Herodotus, and Herodian. One
of my companions, Thricius Apinatus, happened to carry with him some of
Hippocrates’s works and Galen’s Microtechne, which they hold in great
estimation; for though there is no nation in the world that needs
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account