ses gouts, avec suite, avec noblesse.' That is true enough; but Arnold was one of the few, and might 'se vanter d'etre reste fidele a soi-meme, a son premier et a son plus beau passe.' He was always a man of culture in the good sense of the word; he had many interests in life and art, and his interests were sound and liberal; he was a good critic of both morals and measures, both of society and of literature, because he was commonly at the pains of understanding his matter before he began to speak about it. It is therefore not surprising that the part he played was one of considerable importance or that his influence was healthy in the main. He was neither prophet nor pedagogue but a critic pure and simple. Too well read to be violent, too nice in his discernment to be led astray beyond recovery in any quest after strange gods, he told the age its faults and suggested such remedies as the study of great men's work had suggested to him. If his effect was little that was not his fault. He returned to the charge with imperturbable good temper, and repeated his remarks--which are often exasperating in effect--with a mixture of mischievousness and charm, of superciliousness and sagacity, and a serene dexterity of phrase, unique in modern letters. HOMER AND THEOCRITUS The Odyssey. I think that of all recent books the two that have pleased me best and longest are those delightful renderings into English prose of the Greek of Homer and Theocritus, which we owe, the one to Messrs. Henry Butcher and Andrew Lang and the other to Mr. Lang's unaided genius. To read this _Odyssey_ of theirs is to have a breath of the clear, serene airs that blew through the antique Hellas; to catch a glimpse of the large, new morning light that bathes the seas and highlands of the young heroic world. In a space of shining and fragrant clarity you have a vision of marble columns and stately cities, of men august in single-heartedness and strength and women comely and simple and superb as goddesses; and with a music of leaves and winds and waters, of plunging ships and clanging armours, of girls at song and kindly gods discoursing, the sunny- eyed heroic age is revealed in all its nobleness, in all its majesty, its candour, and its charm. The air is yet plangent with echoes of the leaguer of Troy, and Odysseus the ready-at-need goes forth upon his wanderings: into the cave of Polypheme, into the land of giants, into the very regions of the dead: to hear among the olive trees the voice of Circe, the sweet witch, singing her magic song as she fares to and fro before her golden loom; to rest and pine in the islet of Calypso, the kind sea-goddess; to meet with Nausicaa, loveliest of mortal maids; to reach his Ithaca, and do battle with the Wooers, and age in peace and honour by the side of the wise Penelope. The day is yet afar when, as he sailed out to the sunset and the mysterious west,