Wild Wales: The People, Language, & SceneryBorrow, George
General
Wild Wales: The People, Language, & Scenery
Borrow, George
Borrow, George, 1803-1881 -- Travel -- Wales; Wales -- Description and travel
The man came up and addressed me in very good English: he had a brisk,
intelligent look, and was about sixty. I repeated the question which I
had put to his wife, and he also said that by following the road I could
get across the mountain. We soon got into conversation. He told me that
the little farm in which he lived belonged to the person who had bought
Pengwern Hall. He said that he was a good kind of gentleman, but did not
like the Welsh. I asked him if the gentleman in question did not like
the Welsh why he came to live among them. He smiled, and I then said
that I liked the Welsh very much, and was particularly fond of their
language. He asked me whether I could read Welsh, and on my telling him
I could, he said that if I would walk in he would show me a Welsh book.
I went with him and his wife into a neat kind of kitchen, flagged with
stone, where were several young people, their children. I spoke some
Welsh to them which appeared to give them great satisfaction. The man
went to a shelf and taking down a book put it into my hand. It was a
Welsh book, and the title of it in English was _Evening Work of the
Welsh_. It contained the lives of illustrious Welshmen, commencing with
that of Cadwalader. I read a page of it aloud, while the family stood
round and wondered to hear a Saxon read their language. I entered into
discourse with the man about Welsh poetry, and repeated the famous
prophecy of Taliesin about the Coiling Serpent. I asked him if the Welsh
had any poets at the present day. “Plenty,” said he, “and good
ones—Wales can never be without a poet.” Then after a pause he said that
he was the grandson of a great poet.
“Do you bear his name?” said I.
“I do,” he replied.
“What may it be?”
“Hughes,” he answered.
“Two of the name of Hughes have been poets,” said I—“one was Huw Hughes,
generally termed the Bardd Coch, or red bard; he was an Anglesea man, and
the friend of Lewis Morris and Gronwy Owen—the other was Jonathan Hughes,
where he lived I know not.”
“He lived here, in this very house,” said the man; “Jonathan Hughes was
my grandfather!” and as he spoke his eyes flashed fire.
“Dear me!” said I; “I read some of his pieces thirty-two years ago when I
was a lad in England. I think I can repeat some of the lines.” I then
repeated a quartet which I chanced to remember.
“Ah!” said the man, “I see you know his poetry. Come into the next room
and I will show you his chair.” He led me into a sleeping-room on the
right hand, where in a corner he showed me an antique three-cornered
arm-chair. “That chair,” said he, “my grandsire won at Llangollen, at an
Eisteddfod of Bards. Various bards recited their poetry, but my
grandfather won the prize. Ah, he was a good poet. He also won a prize
of fifteen guineas at a meeting of bards in London.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account