Yorkshire Tales. Third Series: Amusing sketches of Yorkshire Life in the Yorkshire DialectHartley, John
General
Yorkshire Tales. Third Series: Amusing sketches of Yorkshire Life in the Yorkshire Dialect
Hartley, John
English language -- Dialects -- England -- Yorkshire; Yorkshire (England) -- Fiction
"What ninepence?--Does ta expect a chap to goa trailin abaat th' taan
for a hawf a day buyin glass an stuff, an nivver spendin nowt. These
winders ud cost thi a shillin a piece if onny body else put em in, but
aw willn't be hard on thi,--gie me another sixpence an aw'll finish th'
job."
"Aw wish tha'd nivver started it. But this is th' last penny tha'll get
aght o' me, soa tha knows! Aw nivver saw nubdy frame war i' mi life!
Why, if awd gien awr Hepsabah's Jerrymier th' job he'd ha done it better
nor that."
"Wod he?--Well, suppooas tha does give him th' job! Aw'll tell thi what
it is.--Aw've just studden this sooart o' thing as long as awm gooin
to.--Ther's awr Hepsabah an her Jerrymiar, an thee, 'at know
ivverything an can do ivverything,--an aw know nowt an can do nowt, an
awm treeated war nor nowt, an soa yo can just tak them winders an stick
em up as they are, or mend em, or do what the daggers yo like wi em, but
aw tell thi this, once for all,--'at as long as ivver thy name's Mally,
tha'll nivver catch me slavin an plannin as aw have done for thee an
thine. If tha'd nivver ha interfered, them winders ud ha been in, but
tha'll nawther put em in thisen nor let me do it--soa awm gooin aght."
"Gooid shutness! Th' longer he lives an th' war he gets."
A Bashful Bradfordian.
One wod hardly expect to find a bashful young chap in a Bradforth
printin office. But ther is one; but aght o' consideration for his
tender feelins aw willn't tell his real name, but call him James
Fearnly. If yo're varry anxious to find aght who it really is, this is
th' way to do it. When yo've a bit o' spare time, if yo connot manage to
get 'em all together at once, tak 'em one bi one, as yo can catch 'em,
an read this stooary to em. Th' furst one 'at blushes, yo may safely tak
to be him.
James fell i' love wi a young woman 'at lived up Manningham loin, an its
allus been suppooased, bi them 'at know 'em, 'at shoo must ha fell i'
love wi him at th' same time, or sooiner; but hasumivver, to th'
surprise o' ivverybody 'at knew James, they gate wed. Ha they spent ther
honeymooin aw cannot tell, an aw wodn't if aw could, but after a bit
they gate nicely sattled in a little haase on Thornton Road.
Angelina was his wife's name, but he cut it short an called her Angel,
which he varry likely thowt shoo wor. But if he wor bashful, shoo
worn't. Shoo'd a bonny face, an a shape 'at made ivvery old chap 'at saw
her wish he wor young ageean; an when owt tickled her shoo laft like a
locomotive whistle in a fit; an as for bein bashful,--why--shoo didn't
know what it meant.
Shoo'd a sister,--A'a! but shoo wor a grand en! To tell the trewth,
James had fallen i' love wi her furst, but he wor too bashful to tell
her soa, an he'd nivver ha had pluck to pop th' question to Angelina if
it hadn't been 'at they wor lost at th' back o'th Taan Hall, an he had
to borrow a lantern to prevent 'em runnin agean lamppooasts.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account