Yorkshire Tales. Third Series: Amusing sketches of Yorkshire Life in the Yorkshire DialectHartley, John
General
Yorkshire Tales. Third Series: Amusing sketches of Yorkshire Life in the Yorkshire Dialect
Hartley, John
English language -- Dialects -- England -- Yorkshire; Yorkshire (England) -- Fiction
James tried to put on his britches, but it wor noa easy matter, but in a
bit he did get his legs into 'em, altho' they wor th' wrang side before,
an then he crept aght, moor deead nor alive, an a deeal war freetened
wi' Maude Blanche nor he wor abaat th' robbers.
"Whear's th' robbers?" he sed, lukkin daan at th' slack ov his britches
an fumblin after th' buttons.
"Ther's noa robbers," sed Maude Blanche, "it's nobbut a bit o' my fun.
Aw heeard yo booath snooarin an aw thowt it ud be a gooid jooak to mak
yo fancy somedy'd brokken into th' haase."
"A'a! did ta ivver!" sed Angelina, turnin to James; "did ta ivver see
one like her i' all thi life?"
"Aw dooant think aw ivver did, an aw nivver want to see owt like her
agean. Aw wonder if shoo ivver saw owt like me? Aw should think shoo'll
nivver forget it as long as shoo lives."
"A'a, hold thi wisht! Little things mak noa impression on awr Maude
Blanche."
They all went to bed agean, but James couldn't sleep, his narves had
getten sich a shock. As sooin as it wor dayleet he gat up an dressed an
went to his wark, but he couldn't think o' owt else, an ivvery time he
did think, he blushed soa, wol th' foreman sed he wor sewer he'd getten
scarlet fayver, and advised him to goa hooam an get a hot posset.
He's workin steady nah, but he's nivver getten ovver th' scare 'at heed
had that neet, an he nivver gooas to bed withaat his britches, or else
he has a newspaper pinned raand th' hem ov his shirt.
Angelina tells him 'at he maks a deeal o' fuss abaat nowt, but he
considers it a varry serious matter.
Last time 'at Maude Blanche paid 'em a visit, shoo wor wearin a pair o'
green spectacles, an when Angelina axt her what shoo wore 'em for, shoo
sed 'at shoo did it becoss shoo wor feared if shoo lukt at James wi' th'
naked eye 'at it mud send him into a fit.
If th' young chaps whear he worked had getten to know abaat it, they'd
ha plagued his life aght, but they kept it to thersen. It wor Angelina
'at tell'd me abaat it, for shoo sed shoo knew aw could keep a saycret,
an it didn't matter whether aw could or net, for if aw tell'd it, ther'd
nubdy believe it.
Well, aw've tell'd it, an it's true an all.
Th' Owd, Owd Story.
It wor th' owd, owd story he towd her,
Th' story, 'at's owder nor time;
Nowt ivver chap whisper'd wor owder,
Nowt ivver soa grand an sublime.
For man nivver towd ither story,
Soa chock full ov magic as this,
For, it shraaded th' young chaps i' glory,
An' filled her 'at listened wi' bliss.
Th' story had wrought sich a wonder
Noa ither tale ivver has done--
Two hearts, that afooar wor assunder,
Wor knit i' a crack into one.
An' still he kept tellin' her th' story,
Which mooar an' mooar wonderful grew,
(Soa oft its been tell'd its grown hoary,)
But shoo could hav sworn it wor new.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account