Astronomical Myths: Based on Flammarions's "History of the Heavens" — John Stuart Mill — John Shaqi
Astronomical Myths: Based on Flammarions's "History of the Heavens"
John Stuart Mill · en
On some of these the various constellations of the Northern hemisphere
are engraved, especially the Great Bear--under innumerable
disguises--and on others the twelve signs of the zodiac. These are very
different, however, from the Grecian set--they are the Mouse, the Bull,
the Tiger, the Hare, the Dragon, the Serpent, the Horse, the Ram, the
Monkey, the Cock, the Dog, and the Pig. The Japanese series were the
same. The Mongolians had a series of zodiacal coins struck in the reign
of Jehanjir Shah (1014). He had pieces of gold stamped, representing the
sun in the constellation of the Lion; and some years afterwards other
coins were made, with one side having the impress of the particular sign
in which the sun happened to be when the coin was struck. In this way a
series is preserved having all the twelve signs. Tavernier tells the
story that one of the wives of the Sultan, wishing to immortalise
herself, asked Jehanjir to be allowed to reign for four-and-twenty
hours, and took the opportunity to have a large quantity of new gold and
silver zodiacal coins struck and distributed among the people.
The twenty-eight divisions are less known now, simply from the fact that
the Greeks did not adopt them; but they were much used by the early
Asian peoples, who distinguished them, like the twelve, by a series of
animals, and they are still used by the Arabs.
So far for the nature of the zodiac, as used in various countries, and
as adopted from more ancient sources by the Greeks and handed on to us.
It is very remarkable that the arrangement of it, and its relation to
the pole of the equator, carries with it some indication of the age in
which it must have been invented, as we now proceed to show.
We may remark, in the first place, that from very early times the centre
of the zodiacal circle has been marked in the celestial sphere, though
there is no remarkable star near the spot; and the centre of the
equatorial circle, or pole, has been even less noticed, though much more
obvious. We cannot perhaps conclude that the instability of the pole was
known, but that the necessity for drawing the zodiac led to attention
being paid to its centre. Both the Persians and the Chinese noted in
addition four bright stars, which they said watched over the rest,
_Taschter_ over the east, _Sateris_ over the west, _Venaud_ over the
south, and _Hastorang_ over the north. Now we must understand these
points to refer to the sun, the east being the spring equinox, the west
the autumnal, and the north and south the summer and winter solstices.
There are no stars of any brilliancy that we could now suppose referred
to in these positions; but if we turn the zodiac through 60 deg. we shall
find Aldebaran, the Antares, Regulus, and Fomalhaut, four stars of the
first magnitude, pretty nearly in the right places. Does the zodiac then
turn in this way? The answer is, It does.