The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book I and II — Nietzsche — John Shaqi
The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book I and II
Nietzsche · en
As a matter of fact, we are no longer so urgently in need of an
antidote against the first Nihilism: Life is no longer so uncertain,
accidental, and senseless in modern Europe. All such tremendous
_exaggeration_ of the value of men, of the value of evil, etc., are
not so necessary now; we can endure a considerable diminution of this
value, we may grant a great deal of nonsense and accident: the _power_
man has acquired now allows of a _lowering_ of the means of discipline,
of which the strongest was the moral interpretation of the universe.
The hypothesis "God" is much too extreme.
115.
If anything shows that our _humanisation_ is a genuine sign of
_progress,_ it is the fact that we no longer require excessive
contraries, that we no longer require contraries at all....
We may love the senses; for we have spiritualised them in every way and
made them artistic;
We have a right to all things which hitherto have been most
_calumniated._
116.
_The reversal of the order of rank._--Those pious counterfeiters--the
priests--are becoming Chandala in our midst:--they occupy the
position of the charlatan, of the quack, of the counterfeiter, of the
sorcerer: we regard them as corrupters of the will, as the great
slanderers and vindictive enemies of Life, and as the _rebels_ among
the bungled and the botched. We have made our middle class out of our
servant-caste--the Sudra--that is to say, our people or the body which
wields the political power.
On the other hand, the Chandala of former times is paramount: the
_blasphemers,_ the _immoralists,_ the independents of all kinds, the
artists, the Jews, the minstrels--and, at bottom, all _disreputable_
classes are in the van.
We have elevated ourselves to _honourable_ thoughts,--even more, we
determine what honour is on earth,--"nobility." ... All of us to-day
are _advocates of life._--We _Immoralists_ are to-day the _strongest_
power: the other great powers are in need of us ... we re-create the
world in our own image.
We have transferred the label "Chandala" to the _priests,_ the
_backworldsmen,_ and to the deformed _Christian society_ which has
become associated with these people, together with creatures of like
origin, the pessimists, Nihilists, romanticists of pity, criminals, and
men of vicious habits--the whole sphere in which the idea of "God" is
that of _Saviour...._
We are proud of being no longer obliged to be liars, slanderers, and
detractors of Life....
117.
_The advance_ of the nineteenth century upon the eighteenth (at bottom
we _good Europeans_ are carrying on a war against the eighteenth
century):
(1) "The return to Nature" is getting to be understood, ever more
definitely, in a way which is quite the reverse of that in which
Rousseau used the phrase--_away from idylls and operas!_
(2) Ever more decided, more anti-idealistic, more objective, more
fearless, more industrious, more temperate, more suspicious of sudden
changes, _anti-revolutionary_;