The World as Will and Idea — Schopenhauer — John Shaqi
The World as Will and Idea
Schopenhauer · German
cog-wheel, the stability of an arch, and so forth. But on account of the
peculiarity of the knowledge of perception just referred to, that it only
extends to what is immediately present, the mere understanding can never
enable us to construct machines and buildings. Here reason must come in;
it must substitute abstract concepts for ideas of perception, and take
them as the guide of action; and if they are right, the anticipated result
will happen. In the same way we have perfect knowledge in pure perception
of the nature and constitution of the parabola, hyperbola, and spiral; but
if we are to make trustworthy application of this knowledge to the real,
it must first become abstract knowledge, and by this it certainly loses
its character of intuition or perception, but on the other hand it gains
the certainty and preciseness of abstract knowledge. The differential
calculus does not really extend our knowledge of the curve, it contains
nothing that was not already in the mere pure perception of the curve; but
it alters the kind of knowledge, it changes the intuitive into an abstract
knowledge, which is so valuable for application. But here we must refer to
another peculiarity of our faculty of knowledge, which could not be
observed until the distinction between the knowledge of the senses and
understanding and abstract knowledge had been made quite clear. It is
this, that relations of space cannot as such be directly translated into
abstract knowledge, but only temporal quantities,—that is, numbers, are
suitable for this. Numbers alone can be expressed in abstract concepts
which accurately correspond to them, not spacial quantities. The concept
“thousand” is just as different from the concept “ten,” as both these
temporal quantities are in perception. We think of a thousand as a
distinct multiple of ten, into which we can resolve it at pleasure for
perception in time,—that is to say, we can count it. But between the
abstract concept of a mile and that of a foot, apart from any concrete
perception of either, and without the help of number, there is no accurate
distinction corresponding to the quantities themselves. In both we only
think of a spacial quantity in general, and if they must be completely
distinguished we are compelled either to call in the assistance of
intuition or perception in space, which would be a departure from abstract
knowledge, or we must think the difference in _numbers_. If then we wish
to have abstract knowledge of space-relations we must first translate them
into time-relations,—that is, into numbers; therefore only arithmetic, and
not geometry, is the universal science of quantity, and geometry must be
translated into arithmetic if it is to be communicable, accurately precise
and applicable in practice. It is true that a space-relation as such may
also be thought in the abstract; for example, “the sine increases as the
angle,” but if the quantity of this relation is to be given, it requires
number for its expression.