World War, 1914-1918 -- Anecdotes; World War, 1914-1918 -- Personal narratives, British
"I Shall have to Change Yer!"
In the Ypres Salient in July 1915 Headquarters were anxious to know
which German regiment was facing us. An immense Cockney corporal, who
was particularly good on patrol, was instructed to secure a prisoner.
[Illustration: "I shall have to take yer aht to-night and change yer."]
After a night spent in No Man's Land he returned at dawn with a
capture, an insignificant little German, trembling with fear, who stood
about five foot nothing.
Lifting him on to the fire-step and eyeing him critically, the
corporal thus addressed him: "You won't do for our ole man; I shall
have to take yer aht to-night and change yer!"--_S. Back, Merriams
Farm, Leeds, near Maidstone._
Scots Reveille
Ours was the only kilted battalion in the division, and our bagpipes
were often the subject of many humorous remarks from the other
regiments.
[Illustration: "There goes them perishin' 'toobs' agin."]
On one occasion, while we were out resting just behind the line at
Château de la Haye, we were billeted opposite a London regiment. Very
early in the morning the bagpipes would sound the Scottish reveille--a
rather long affair compared with the usual bugle call--and it did not
please our London friends to be awakened in this manner.
One morning while I was on early duty, and just as the pipers were
passing, a very dismal face looked out of a billet and announced to his
pals inside, "There goes them perishin' 'toobs' again."--_Arthur R.
Blampied, D.C.M. (late London Scottish), 47 Lyndhurst Avenue, Streatham
Hill, S.W.2._
In the Negative
A battalion of the London Regiment had been having a particularly
gruelling time in the trenches, but some of the men were cheered with
thoughts of impending leave. In fact, permission for them to proceed
home was expected at any moment.
At this time the Germans started a "big push" in another sector, and
all leave was suddenly cancelled.
An N.C.O. broke the news to the poor unfortunates in the following
manner: "All you blokes wot's going on leaf, ain't going on leaf,
'cause you're unlucky."
In spite of the great disappointment, this way of putting it amused
even the men concerned. The real Cockney spirit!--_S. C., Brighton._
"An' That's All that 'Appened"
Before going up the line we were stationed at Etaples, and were
rather proud of our cook-house, but one day the colonel told the
sergeant-major that he had heard some of the most unparliamentary
language he had ever heard in his life emanating from the cook-house.
The sergeant-major immediately called at the cook-house to find out the
cause of the trouble, but our Cockney cook was very indignant. "What,
_me_ Lord Mayor? [slang for 'swear']. No one's ever 'eard me Lord
Mayor."
"Don't lie to me," roared the sergeant-major. "What's happened here?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account