pulsen, _intr._ pulse Pulver, _n._ -- powder Q Qual, _f._ -en torment, torture, pain quälen, _tr._ torment, torture Qualm, _m._ dense smoke _or_ vapor qualmen, _intr._ rise in fumes, give forth smoke Quartier, _n._ -e quarters Quell, _m._ -e, _f._ -en spring, fountain quellen, _intr._ well; flow querfeldein, straight through the fields R Rache, _f._ revenge, vengeance rächen (_archaic_ o, o), _tr. and refl._ revenge, avenge Rächer, _m._ -- avenger Rad, _n._ -"er wheel ragen, _intr._ tower, loom up Rand, _m._ -"er edge, rim rasch, quick, fast rascheln, _intr._ rustle rasen, _intr._ rage Rasen, _m._ -- green sward, turf rasten, _intr._ rest rauben, _tr._; _jemanden etwas --_ rob _or_ deprive a person of a thing Räuber, _m._ -- robber rauh, rough, rude Raum, _m._ --"e space, realm, room, place rauschen, _intr._ roar, rustle; _leis rauschend_ softly rustling _or_ murmuring Rebe, _f._ -n grape Rechnung, _f._ -en bill, account recht, right; true, real rege, active regen, _refl._ move, stir Regen, _m._ rain Regenbogen, _m._ -- rainbow regungslos, motionless Reh, _n._ -e roe, deer reich, rich Reich, _n._ -e empire, realm reichen, _tr._ reach, give Reigen, _m._ -- a round dance Reihe, _f._ -n row reihen, _tr. and refl._ arrange; join in a row _or_ line Reihen, _m._ = Reigen rein, clean, pure Reise, _f._ -n journey reisen, _intr._ travel, journey reißen, i, i, _tr._ tear, pull, draw reiten, itt, itt, _intr._ ride Reiter, _m._ -- rider, horseman Reitersmann, _m., pl._ -leute _poet. for_ _Reiter_ reizen, _tr._ allure, attract, charm rennen, rannte, gerannt, _intr._ run, race Requiem, _n._ requiem Rest, _m._ -e remnant retten, _tr._ rescue, save Retter, _m._ -- rescuer Reue, _f._ repentance, remorse Revier, _n._ -e territory, ground Rhein, _m._ Rhine richten, _tr._ judge; _das Wort an jemanden --_ address somebody riechen, o[s], o[s], _tr._ scent, smell, sniff Riese, _m._ -n giant riesengroß, of gigantic size Riesengröße, _f._ -n giant size riesenhaft, gigantic Riesenmaß, _n._ -e giant stature _or_ size Ring, _m._ -e ring, circle Ringelreihen, _m._ -- round dance ringen, a, u, _tr._ struggle, fight rings, rings herum round about, on all sides rinnen, a, o, _intr._ flow, stream Rippe, _f._ -n rib rippendürr, skinny, gaunt (_so thin that the ribs protrude_) Ritter, _m._ -- knight Ritterschaft, _f._ knighthood röcheln, _intr._ rattle in one's throat, breathe the last gasp Rock, _m._ -"e coat Rocken, _m._ -- distaff Rohr, _n._ -e reed, cane; tube, pipe (_hence_ smokestack, chimney) rollen, _tr. and intr._ roll Römer, _m._ -- Roman römisch, Roman Rose, _f._ -n rose Rosenband, _n._ -er wreath _or_ garland of roses rosenfarben, rose-colored Rosenkranz, _n._ -e rosary Roß, _n._ -e steed rot, red Rotonde, _f._ -n rotunda rücken, _tr. and intr._ move Ruder, _n._ -- oar rudern, _intr. and tr._ row Rudertakt, _m._ rhythm of the oars
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account