English drama -- Early modern and Elizabethan, 1500-1600
[72] According to Tacitus, Piso retired to his house and there opened
his veins. Vid. Ann. xv. 59.
[73] Cf. Shakespeare, "Make mad the guilty and appal the free."
Hamlet, II. 2.
[74] So the 4tos; but Quy.
"The Emperour's much pleas'd
_That_ some have named _Seneca_."
[75] Cf. Tacitus, Ann. xv. 45; Sueton. Vit. Ner. 32.
[76] In Tacitus' account (Ann. xv. 67) the climax is curious:--
"'Oderam te,' inquit; 'nec quisquam tibi fidelior militum fuit dum
amari meruisti: odisse coepi, postquam parricida matris et uxoris,
auriga et histrio et incendiarius extitisti.'"
[77] The verses would run better thus:--
"A feeling one; _Tigellinus_, bee't thy charge,
And let me see thee witty in't.
_Tigell_. Come, sirrah;
Weele see." &c.
[78] Quy. was oreheard to say.
[79] 4tos. your.
[80] Quy. even skies.
[81] Quy. I'the firmament.
[82] 4tos. loath by.
[83] Martial, in a clever but coarse epigram (lib. xi. 56), ridicules
the Stoic's contempt of death:--
"Hanc tibi virtutem fracta facit urceus ansa,
Et tristis nullo qui tepet igne focus,
Et teges et cimex et nudi sponda grabati,
Et brevis atque eadem nocte dieque toga.
O quam magnus homo es, qui faece rubentis aceti
Et stipula et nigro pane carere potes.
* * * * *
Rebus in angustis facile est contemnere vitam:
Fortiter ille facit qui miser esse potest."
[84] Cf. Juv. Sat. v. 36, 37:--
"Quale coronati Thrasea Helvidiusque bibebant,
Brutorum et Cassi natalibus."
The younger Pliny (Ep. iii. 7) relates that Eilius Italicus religiously
observed Vergil's birthday.
[85] The 4tos. punctuate thus:--
"Here faire _Enanthe_, whose plumpe ruddy cheeke
Exceeds the grape, it makes this; here my geyrle."
Petronius is speaking hurriedly. He begins to answer _Enanthe's_
question: "it makes this" (i.e. "means this"), he says, but breaks off
his explanation, and pledges his mistress.
[86] 4tos. walles.
[87] 4tos. Ith.
[88] "Non cuivis homini contingit adire Corinthum." Horat. Epist. i. 17,
36 ([Greek: ou pantos andros es Korinthon esth' ho plous]).
[89] Quy. Th'old _Anicean_ (sc. Anacreon).
[90] A paraphrase of Horace's well-known lines:
"Linquenda tellus, et domus, et placens
Uxor; neque harum, quas colis, arborum,
Te, praeter invisas cupressos,
Ulla brevem dominum sequeter."
--Odes, ii. 14, ll. 21-29.
[91] 4to. your.
[92] 4tos. thy.
[93] Cf. Horace, Od. i. 12, ll. 37, 38:--
"Regulum, et Scauros _animaeque magnae
Prodigum_ Paulum."
[94] Vid. Tacitus, Ann. xi. 11; Sueton. Vit. Ner. 6.
[95] 4tos. have.
[96] 4tos. night.
[97] The punning on the fairies' names recalls Bottom's pleasantries
(M.N.D. iii. 1), and the resemblance is certainly too close to be
accidental.
[98] "Uncoth" here = wild, unfrequented; Cf. _As You Like It_, ii. 6,
"If this _uncouth_ forest yield anything savage," &c.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account