English drama -- Early modern and Elizabethan, 1500-1600
[145] The reply of 1 _Cap_., extending to thirteen lines, has been
scored through in the MS., at the instance, I suppose, of the censorious
Master of the Revels; it is, unfortunately, quite illegible.
[146] The MS. reads "_Enter Barnavelt, Modes-bargen, Leidenberck_,
Vandermetten, _Grotius_, Taurinus, Utenbogart, _Hogebeets_." Names not
in italics are scored through.
[147] MS. Tau. _Hog_.
[148] All the characters remain on the stage in spite of this direction.
[149] At first the line ran, "Of this proud _Prince of Orange_, at the
worst."
[150] MS. _Enter Pr. of Orange, Gr: Henrie, Gra: William, Collonells &
Captaines. Gr: Henrie_ and _Collonells_ are scored through. In the
right-hand margin is written the name of an actor, _Mr. Rob:_
[151] The words "I feele too" probably belong to another speaker.
[152] Fletcher is fond of using "ye" for "you."
[153] In the MS. there is a marginal note:--"I like not this: neither do
I think that the pr. was thus disgracefully used, besides he is to much
presented. G.B." The initials are those of Sir George Buc, Master of the
Revels.
[154] "Shellain" is a corrupted form of Dutch _schelm_--a rogue,
villain.
[155] The stage direction in the MS. runs thus:--"_Enter 1 Burger,
Vandermitten, Grotius." Vandermitten_ finally takes the place of
1 _Burger_ and _Grotius_.
[156] Beneath, in the MS., is written the name of the actor who took the
part, "Mr. Gough."
[157] In the right-hand margin are written the initials "R.T." It is
unknown what actor was the owner of them.
[158] "Jo: Ri:" is written above, and "migh" in the right-hand margin.
[159] "Mr. Rob." took the Captain's part.
[160] This Captain is identical with the one in the previous scene:
"Jo: Rice:" took the part.
[161] In the MS. _Vandermitten_ is scored through, and _Grotius_ written
above; but the alteration is not followed afterwards.
[162] "R.T." was responsible for the part.
[163] In the right-hand margin are the initials "T.P.," i.e. Thomas
Pollard.
[164] In the right hand margin is a stage-direction, scored through,--
"Droms--Enter ye Arminians: pass over."
[165] MS. _Enter Bredero, Vandort_ and 2 Lords. The words in Roman
letters are scored through in the MS.
[166] The brackets are mine: whoever excluded the 2 _Lords_ left these
words standing by an oversight.
[167] These weak endings without a pause are characteristic of
Massinger.
[168] Massinger is fond of the use of parentheses.
[169] In the MS. _Leiden_ has been corrected into _Roterdam_.
[170] The officer was personated by "R.T."
[171] In the right-hand margin we find "Mr. Rice."
[172] The Captains' parts were taken by "Mr. Rob." and "Mighel."
[173] The Dutch word _knol_ signifies both a turnip and a blockhead.
[174] i.e. explain to me. (A very common expression.)
[175] "Fry" has here the unusual sense of "buzz, hiss."
[176] In the right-hand margin we find "Cap. Jo: R."
[177] Underneath is written Migh. who took the part of 1 _Huntsman_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account