CAST thy bread ¹upon the │ CAST thy bread on the face
waters: for thou shalt find it │ of the waters: for in the
after many days. │ multitude of the days――thou
│ wilt find it.
¹ _Hebrew_ upon the face of │
the waters. │
XI. (1.) =Cast thy bread upon the face of the waters, for in the
multitude of the days thou shalt find it.= (This passage is usually
taken as an exhortation to liberality. Hengstenberg however understands
it to refer to ships and their cargo of grain. ♦Zöckler refers to
Proverbs xi. 24 for a similar sentiment, and Luke xvi. 9; the idea is
clearly that of an unexpected return).
♦ “Zökler” replaced with “Zöckler” for consistency
2 Give a portion to seven, │ Give a share all round, and
and also to eight; for thou │ to some one else beside, for
knowest not what evil shall be │ thou dost not know what sort of
upon the earth. │ mischief shall be in the earth.
(2.) =Give a portion to seven, and also to eight= (see Job v. 19, Micah
v. 4 (5), for similar idioms; it is equivalent to our ‘everybody, and
some one else’), =for not dost thou know what shall be mischief upon
the earth.=
3 If the clouds be full of │ IF the clouds are FULL of
rain, they empty _themselves_ │ rain, they empty themselves
upon the earth: and if the │ upon the earth; and if falls
tree fall toward the south, or │ the tree by the south [wind] or
toward the north, in the place │ by the north――the place where
where the tree falleth, there │ the tree _falls_ is just where
it shall be. │ it will be.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account