[16] 'L'agreable conference de Piarot et Janin.' Paris, 1651.
[17] "[Greek: SO] Ne ton kuna, amphignoo mentoi o Pole]"
&c.--'_Gorgias._'
[18] "On Tuesday, March 31, he and I dined at General Paoli's.... We
talked of the strange custom of swearing in conversation. The general
said that all barbarous nations swore from a certain violence of temper
that could not be confined to earth, but was always reaching at the
powers above. He said, too, that there was a greater variety of swearing
in proportion as there was a greater variety of religious
ceremonies."--Boswell's '_Life of Johnson_,' p. 235.
[19] Letter from Lynceus at Rhodes to Diagoras at Athens, in 'Journal
des Savants,' 1839, p. 37.
[20] Aldus Gellius, xi. 6. We find these oaths so distributed in Terence
and Plautus, the women swearing by Castor and the men by Hercules.
[21] Herodotus, bk. iv. 67. It was the _hearth_ of kings of Scythia that
was dealt with in this way.
[22] For an able article on the Five Wounds as represented in Art, see
Journal of Brit. Arch. Association for Dec. 1874, by the Rev. W. Sparrow
Simpson.
[23] 'Roba di Roma,' by W. W. Story, 1863. The writer adds, "A curious
feature in the oaths of the Italians may be remarked. _Dio mio_ is
usually an exclamation of sudden surprise or wonder; _Madonna mia_, of
pity and sorrow, and _per Christo_ of hatred and revenge. It is in the
name of Christ, and not of God as with us, that imprecations, curses,
and maledictions are invoked. The reason is very simple. Christ is to
him the judge and avenger of all, and so represented in every picture he
sees, from Orcagua's and Michael Angelo's Last Judgment down, while the
Eternal Father is a peaceful old figure bending over him."
[24] 'The Conversyon of Swerers,' 1540.
[25] The identity of ideas that we have referred to as invariably
occurring in mediaeval writings, whenever they happen to turn upon a
similar theme, may be shown by comparison of the following extracts.
They are taken from writers of different times and countries, and who
are not directly plagiarising one another. Dan Michael, in the 'Ayenbite
of Inwyt' (modernised), has:--
"These (Christians) are worse than the Jews that did crucify him. They
broke none of his bones. But these break him to pieces smaller than one
doth swine in butchery."
Robert of Brunne, in the 'Handlyng Sinne,' writes:--
"Thy oaths do him more grievousness,
Than all the Jews' wickedness;
They pained him once and passed away,
But thou painest him every day."
Again, in the 'Moralite des Blasphemateurs' (circa 1530):--
"Tu luy fais plus dure bataille
Que les juifz sans nulla faille
Qui pour toy le crucifierent."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account