A Desperate Character and Other StoriesTurgenev, Ivan Sergeevich
General
A Desperate Character and Other Stories
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
‘You took part, I see, sir, in the storming of Prague,’ I began,
pointing to the St. George cross, ‘and won a sign of distinction, rare
at any time, but particularly so then; you must remember Suvorov?’
‘Alexander Vassilitch?’ the brigadier answered, after a brief silence,
in which he seemed to be pulling his thoughts together; ‘to be sure, I
remember him; he was a little, brisk old man. Before one could stir a
finger, he’d be here and there and everywhere (the brigadier chuckled).
He rode into Warsaw on a Cossack horse; he was all in diamonds, and he
says to the Poles: “I’ve no watch, I forgot it in Petersburg--no watch!”
and they shouted and huzzaed for him. Queer chaps! Hey! Cucumber! lad!’
he added suddenly, changing and raising his voice (the deacon-buffoon
had remained standing at the door), ‘where’s the rolls, eh? And tell
Grunka ... to bring some kvas!’
‘Directly, your honour,’ I heard Cucumber’s voice reply. He handed the
brigadier the bundle of rolls, and, going out of the lodge, approached a
dishevelled creature in rags--the half-witted girl, Grunka, I
suppose--and as far as I could make out through the dusty little window,
proceeded to demand kvas from her--at least, he several times raised one
hand like a funnel to his mouth, and waved the other in our direction.
XII
I made another attempt to get into conversation with the brigadier;
but he was evidently tired: he sank, sighing and groaning, on the
little couch, and moaning, ‘Oy, oy, my poor bones, my poor bones,’
untied his garters. I remember I wondered at the time how a man came
to be wearing garters. I did not realise that in former days every one
wore them. The brigadier began yawning with prolonged, unconcealed
yawns, not taking his drowsy eyes off me all the time; so very little
children yawn. The poor old man did not even seem quite to understand
my question.... And he had taken Prague! He, sword in hand, in the
smoke and the dust--at the head of Suvorov’s soldiers, the
bullet-pierced flag waving above him, the hideous corpses under his
feet.... He ... he! Wasn’t it wonderful! But yet I could not help
fancying that there had been events more extraordinary in the
brigadier’s life. Cucumber brought white kvas in an iron jug; the
brigadier drank greedily--his hands shook. Cucumber supported the
bottom of the jug. The old man carefully wiped his toothless mouth
with both hands--and again staring at me, fell to chewing and munching
his lips. I saw how it was, bowed, and went out of the room.
‘Now he’ll have a nap,’ observed Cucumber, coming out behind me. ‘He’s
terribly knocked up to-day--he went to the grave early this morning.’
‘To whose grave?’
‘To Agrafena Ivanovna’s, to pay his devotions.... She is buried in our
parish cemetery here; it’ll be four miles from here. Vassily Fomitch
visits it every week without fail. Indeed, it was he who buried her and
put the fence up at his own expense.’
‘Has she been dead long?’
‘Well, let’s think--twenty years about.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account