In reference to the numerical statements of the Hebrew text, the disingenuity of modern commentators renders the following remarks necessary, for the sake of truth and common sense. It is well known that the numbers which occur in the Old Testament are always expressed in words at length, and not in abridged characters or arithmetical symbols; hence, the possibility of transcribers mistaking one character or symbol for another, in consequence of the similarity of the letters, is completely removed. It is an unfair inference, therefore, to say, because the Jews employed the letters of their alphabet to denote numbers in their later writings, or to indicate chapters and verses in the sacred writings, and because some of these letters are extremely similar, though they denote very different numbers; that numerical errors might arise from this cause in those parts of the Scriptures where no such arithmetical characters or symbols were ever used. Among unfair reasoners of this class, may also be placed those who maintain that all knowledge of the ancient Hebrew is lost, because forsooth it has been preserved in Chaldaic characters, and mystified by the Masoretic points! It does not follow, however, that the language itself is lost, because the characters are changed in their form, even supposing this to be the fact. If so, then we might as well assert that the English language is lost, because we have changed the Old English character for the Roman; that it has become utterly unintelligible to us by the change; or that the accented, punctuated and misspelt words of Orthoëpists must render every genuine English word of doubtful meaning! Moreover, it has likewise been gravely said that because some Hebraists choose to assert that the same word in Hebrew signifies both _to bless_ and _to curse_; therefore, all or most of the words of that language may be translated so as to mean any thing you please; this is at least the conclusion which would be drawn from such random assertions on the part of Lexicon writers and compilers of Hebrew dictionaries. We ask such persons, if they know any thing at all of Hebrew, to arrange the names of the Antediluvian Patriarchs in one line, so as to form a Hebrew sentence, and to try whether, among the “thousand and one” varieties of rendering of which it is affirmed the words are capable, it will not bear the following translation, demonstrative of the fact that the Antediluvians were, during the days of God’s grace, and in addition to the tradition of Enoch’s prophecy, taught the knowledge of a Divine Saviour, even by the symbolical names which the Patriarchs were directed by the Spirit of God, to impose upon their children:—