A Distinguished Provincial at ParisBalzac, Honoré de
General
A Distinguished Provincial at Paris
Balzac, Honoré de
France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“Pooh!... Poor thing!” said Lucien. Every instinct of vanity was tickled
by the words; he felt his heart swell high with self-conceit. “More
adventures have befallen me in this one evening, my dear fellow, than in
all the first eighteen years of my life.” And Lucien related the history
of his love affairs with Mme. de Bargeton, and of the cordial hatred he
bore the Baron du Châtelet.
“Stay though! the newspaper wants a _bête noire_; we will take him up.
The Baron is a buck of the Empire and a Ministerialist; he is the man
for us; I have seen him many a time at the Opera. I can see your great
lady as I sit here; she is often in the Marquise d’Espard’s box. The
Baron is paying court to your lady love, a cuttlefish bone that she is.
Wait! Finot has just sent a special messenger round to say that they are
short of copy at the office. Young Hector Merlin has left them in the
lurch because they did not pay for white lines. Finot, in despair, is
knocking off an article against the Opera. Well now, my dear fellow, you
can do this play; listen to it and think it over, and I will go to the
manager’s office and think out three columns about your man and your
disdainful fair one. They will be in no pleasant predicament to-morrow.”
“So this is how a newspaper is written?” said Lucien.
“It is always like this,” answered Lousteau. “These ten months that
I have been a journalist, they have always run short of copy at eight
o’clock in the evening.”
Manuscript sent to the printer is spoken of as “copy,” doubtless because
the writers are supposed to send in a fair copy of their work; or
possibly the word is ironically derived from the Latin word _copia_, for
copy is invariably scarce.
“We always mean to have a few numbers ready in advance, a grand idea
that will never be realized,” continued Lousteau. “It is ten o’clock,
you see, and not a line has been written. I shall ask Vernou and Nathan
for a score of epigrams on deputies, or on ‘Chancellor Cruzoé,’ or on
the Ministry, or on friends of ours if it néeds must be. A man in this
pass would slaughter his parent, just as a privateer will load his guns
with silver pieces taken out of the booty sooner than perish. Write
a brilliant article, and you will make brilliant progress in Finot’s
estimation; for Finot has a lively sense of benefits to come, and that
sort of gratitude is better than any kind of pledge, pawntickets always
excepted, for they invariably represent something solid.”
“What kind of men can journalists be? Are you to sit down at a table and
be witty to order?”
“Just exactly as a lamp begins to burn when you apply a match—so long
as there is any oil in it.”
Lousteau’s hand was on the lock when du Bruel came in with the manager.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account