A General History and Collection of Voyages and Travels - Volume 05: Arranged in Systematic Order: Forming a Complete History of the; Origin and Progress of Navigation, Discovery, and Commerce, by Sea; and Land, from the Earliest Ages to the Present TimeKerr, Robert
History
A General History and Collection of Voyages and Travels - Volume 05: Arranged in Systematic Order: Forming a Complete History of the; Origin and Progress of Navigation, Discovery, and Commerce, by Sea; and Land, from the Earliest Ages to the Present Time
Kerr, Robert
Voyages and travels
The year is divided into four seasons; the spring being called
_Peughen_, the summer _Ucan_, the autumn _Gualug_, and the winter
_Pucham_. The natural day is divided into twelve parts or hours, called
_gliaganiu_, six of which belong to the day and six to the night, all of
which have particular names. Commencing at midnight, there are Puliuen,
Ueun, Thipanantu, Maleu, Vutamaleu, Ragiantu, Culunantu, Gullantu,
Conantu, Guvquenantu, Puni, Ragipun. The stars in general are named
_huaglen_, which they distribute into constellations called _pal_ or
_ritha_. The pleiades are named _Cajupal_, or the constellation of six;
the antarctic cross _Meleritho_, the Constellation of four, and so on.
The milky-way is named _Rupuepen_, the fabulous road. The planets are
called _gau_, a word derived from _gaun_ to wash, as they suppose them
to dip into the sea when they set; and some conceive them to be other
earths inhabited like our own. The sky is called _Guenu-mapu_, or the
heavenly country; the moon _Cuyenmapu_, or the country of the moon.
Comets are called _Cheruvoc_, as believed to be terrestrial exhalations
inflamed in the upper region of the air. The eclipses of the sun and
moon are called _Lay-antu_ and _Lay-cujen_, or the deaths of the sun and
moon.
Their measures of length are the _nela_ or palm, the _duche_ or foot,
_namun_ the pace, _the can_ the ell, and _tupu_ the league, which
answers to the marine league or the pharasang of the Persians: But they
estimate long distances by mornings, corresponding to our days journeys.
The liquid measures are the _guampar_, about a quart; _can_ about a
pint; and the _mencu_, which is still smaller. The dry measures are the
_chiaique, about six pints; and the _gliepu_, which is double that
quantity.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account