Language, we have said above, is one of the prime conditions of human
greatness and progress. It is the principal means by which man conserves
his victories over the forces of his environment, and transmits them to
his descendants. But it is, nevertheless, not without its dangers, and
may exert an influence fatal to exact thought. There is a sense in which
language necessarily lags behind thought. For words are coined to
express the ideas of those who fashion them; and as the knowledge of the
next generation alters, and some modification of existing conceptions is
found necessary, there is nothing but the existing array of words in
which to express them. The consequence is that there are nearly always
subtle shades of meaning in the words used differing from the exact
meaning which the new thought is trying to express. Thought drives us to
seek new or improved verbal tools, but until we get them we must go on
using the old ones, with all their old implications. And by the time the
new words arrive thought has made a still further advance, and the
general position remains. It is an eternal chase in which the pursued is
always being captured, but is never caught.
Another way in which language holds a danger is that with many words,
especially when they assume the character of a formula, they tend to
usurp the place of thinking. The old lady who found so much consolation
in the "blessed" word Mesopotamia, is not alone in using that method of
consolation. It does not meet us only in connection with religion, it
is encountered over the whole field of sociology, and even of science.
A conception in science or sociology is established after a hard fight.
It is accepted generally, and thereafter takes its place as one of the
many established truths. And then the danger shows itself. It is
repeated as though it had some magical virtue in itself; it means
nothing to very many of those who use it, they simply hand over their
mental difficulties to its care, much as the penitent in the
confessional hands over his moral troubles to the priest, and there the
matter ends. But in such cases the words used do not express thought,
they simply blind people to its absence. And not only that, but in the
name of these sacred words, any number of foolish inferences are drawn
and receive general assent.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account