A Handbook of the English LanguageLatham, R. G. (Robert Gordon)
History
A Handbook of the English Language
Latham, R. G. (Robert Gordon)
English language -- Grammar; English language -- History
c. _Ten_.--The older form is _ti-h-un_, in Latin _de-c-em_. The English -n
is the Latin -m. Nevertheless, in the Greek and Norse the forms are δέκα
and _tuo_.
§ 263. What explains this? The following hypothesis. Some of the best
German authorities believe, that the -m, expressive of the superlative
degree, was also used to denote the _ordinal character_ (_ordinality_) _of
the numerals_; so that the -m- in _deci-m-us_, was the -m- in _ulti-m-us_
and _exti-m-us_. This is the first step in the explanation.
§ 264. The next is, to suppose that certain _cardinal_ numerals have taken
and retained the _ordinal_ form; these being the--
_Latin._ _English._ _Greek._ _Norse._
_Sept-em_, _sev-en_, as opposed to the ἑπτα _sjau_.
_Nov-em_, _ni-ne_ " " εννεα _níu_.
_Dec-em_, _te-n_ " " δεκα _tíu_.
I give no opinion as to the accuracy or erroneousness of this view.
§ 265. _Thir-teen_, &c., is _three_ with _ten_ added, or 3 + 10.
§ 266. _Thir-ty_, &c., is _three tens_ (_three decades_), or 3 × 10. In
Mœso-Gothic we find the -ty in the fuller form _tig_ = δέκ-ας in Greek.
* * * * *
CHAPTER XIV.
THE ARTICLES.
§ 267. In the generality of grammars the definite article _the_, and the
indefinite article _an_, are the very first parts of speech that are
considered. This is exceptionable. So far are they from being essential to
language, that, in many dialects, they are wholly wanting. In Greek there
is no indefinite, in Latin there is neither an indefinite nor a definite
article. In the former language they say ἀνήρ τις = _a certain man_: in the
latter the words _filius patris_ mean equally _the son of the father_, _a
son of a father_, _a son of the father_, or _the son of a father_. In
Mœso-Gothic and in Old Norse, there is an equal absence of the indefinite
article; or, at any rate, if there be one at all, it is a different word
from what occurs in English. In these the Greek τις is expressed by the
Gothic root _sum_.
Now, since it is very evident that, as far as the sense is concerned, the
words _some man_, _a certain man_, and _a man_, are much the same, an
exception may be taken to the statement that in Greek and Mœso-Gothic there
is no indefinite article. It may, in the present state of the argument, be
fairly said that the words _sum_ and τις are pronouns with a certain sense,
and that _a_ and _an_ are no more; consequently, that in Greek the
indefinite article is τις, in Mœso-Gothic _sum_, and in English _a_ or
_an_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account