Mark 1:21-28 |Luke 4:31-37 | 21 And they go into Capernaum; |31 [And he came down to Capernaum, and straightway on the sabbath| a city of Galilee.] And he was day he entered into the | teaching them on the sabbath 22 synagogue and taught. And they|32 day: and they were astonished at were astonished at his | his teaching; for his word was teaching: for he taught them |33 with authority. And in the as having authority, and not | synagogue there was a man, which 23 as the scribes. And | had a spirit of an unclean straightway there was in their| [3]devil; and he cried out with synagogue a man with an |34 a loud voice, [4]Ah! what have 24 unclean spirit; and he cried | we to do with thee, thou Jesus out, saying, What have we to | of Nazareth? art thou come to do with thee, thou Jesus of | destroy us? I know thee who thou Nazareth? art thou come to | art [_see Ps. 16:10_], the Holy destroy us? I know thee who | One of God. thou art, the Holy One of God.|35 And Jesus rebuked him, saying, 25 And Jesus rebuked [1]him, | Hold thy peace, and come out of saying, Hold thy peace, and | him. And when the [3]devil had 26 come out of him. And the | thrown him down in the midst, he unclean spirit, [2]tearing him| came out of him, having done him and crying with a loud voice, |36 no hurt. And amazement came upon 27 came out of him. And they were| all, and they spake together, all amazed, insomuch that they| one with another, saying, What questioned among themselves, | is [5]this word? for with saying, What is this? a new | authority and power he teaching! with authority he | commandeth the unclean spirits, commandeth even the unclean |37 and they come out. And there spirits, and they obey him. | went forth a rumour concerning 28 And the report of him went out| him into every place of the straightway everywhere into | region round about. all the region of Galilee | round about. | [Footnote 1: Or, _it_.] [Footnote 2: Or, _convulsing_.] [Footnote 3: Gr. _demon_.] [Footnote 4: Or, _Let alone_.] [Footnote 5: Or, _this word, that with authority ... come out?_] § 43. HE HEALS PETER'S MOTHER-IN-LAW AND MANY OTHERS At Capernaum, in Peter's Home