A History of Chinese LiteratureGiles, Herbert Allen
History
A History of Chinese Literature
Giles, Herbert Allen
Chinese literature -- History and criticism
Turning now to the second literary achievement of the Mongols, the
introduction of the Novel, we find ourselves face to face with the same
mystery as that which shrouds the birth of the Drama. The origin of
the Chinese novel is unknown. It probably came from Central Asia, the
paradise of story-tellers, in the wake of the Mongol conquest. Three
centuries had then to elapse before the highest point of development
was reached. Fables, anecdotes, and even short stories had already
been familiar to the Chinese for many centuries, but between these
and the novel proper there is a wide gulf which so far had not been
satisfactorily bridged. Some, indeed, have maintained that the novel
was developed from the play, pointing in corroboration of their theory
to the _Hsi Hsiang Chi_, or Story of the Western Pavilion, described in
the preceding chapter. This, however, simply means that the _Hsi Hsiang
Chi_ is more suited for private reading than for public representation,
as is the case with many Western plays.
The Chinese range their novels under four heads, as dealing (1)
with usurpation and plotting, (2) with love and intrigue, (3) with
superstition, and (4) with brigandage or lawless characters generally.
Examples of each class will be given.
[Sidenote: LO KUAN-CHUNG]
The _San kuo chih yen i_, attributed to one LO KUAN-CHUNG, is an
historical novel based upon the wars of the Three Kingdoms which fought
for supremacy at the beginning of the third century A.D. It consists
mainly of stirring scenes of warfare, of cunning plans by skilful
generals, and of doughty deeds by blood-stained warriors. Armies
and fleets of countless myriads are from time to time annihilated
by one side or another,--all this in an easy and fascinating style,
which makes the book an endless joy to old and young alike. If a vote
were taken among the people of China as to the greatest among their
countless novels, the Story of the Three Kingdoms would indubitably
come out first.
This is how the great commander Chu-ko Liang is said to have
replenished his failing stock of arrows. He sent a force of some twenty
or more ships to feign an attack on the fleet of his powerful rival,
Ts‘ao Ts‘ao. The decks of the ships were apparently covered with large
numbers of fighting men, but these were in reality nothing more than
straw figures dressed up in soldiers’ clothes. On each ship there
were only a few sailors and some real soldiers with gongs and other
noisy instruments. Reaching their destination, as had been carefully
calculated beforehand, in the middle of a dense fog, the soldiers
at once began to beat on their gongs as if about to go into action;
whereupon Ts‘ao Ts‘ao, who could just make out the outlines of vessels
densely packed with fighting men bearing down upon him, gave orders to
his archers to begin shooting. The latter did so, and kept on for an
hour and more, until Chu-ko Liang was satisfied with what he had got,
and passed the order to retreat.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account