A History of Chinese LiteratureGiles, Herbert Allen
History
A History of Chinese Literature
Giles, Herbert Allen
Chinese literature -- History and criticism
Again, another man had had his toes bitten by a dog, the
consequence being that two lumps of flesh grew up from the wound, one
of which was very painful while the other itched unbearably. ‘There
are ten needles,’ said Dr. Hua, ‘in the sore lump, and two black and
white _wei-ch‘i_ pips in the other.’ No one believed this until Dr. Hua
opened them with a knife and showed that it was so. Truly he is of the
same strain as Pien Ch‘iao and Ts‘ang Kung of old; and as he is now
living not very far from this, I wonder your Highness does not summon
him.’
“At this, Ts‘ao Ts‘ao sent away messengers who were to travel day and
night until they had brought Dr. Hua before him; and when he arrived,
Ts‘ao Ts‘ao held out his pulse and desired him to diagnose his case.
“‘The pain in your Highness’s head’ said Dr. Hua, ‘arises from wind,
and the seat of the disease is the brain, where the wind is collected,
unable to get out. Drugs are of no avail in your present condition,
for which there is but one remedy. You must first swallow a dose of
hashish, and then with a sharp axe I will split open the back of your
head and let the wind out. Thus the disease will be exterminated.’
“Ts‘ao Ts‘ao here flew into a great rage, and declared that it was
a plot aimed at his life; to which Dr. Hua replied, ‘Has not your
Highness heard of Kuan Yü’s wound in the right shoulder? I scraped the
bone and removed the poison for him without a single sign of fear on
his part. Your Highness’s disease is but a trifling affair; why, then,
so much suspicion?’
“‘You may scrape a sore shoulder-bone,’ said Ts‘ao Ts‘ao, ‘without much
risk; but to split open my skull is quite another matter. It strikes me
now that you are here simply to avenge your friend Kuan Yü upon this
opportunity.’ He thereupon gave orders that the doctor should be seized
and cast into prison.”
There the unfortunate doctor soon afterwards died, and before very long
Ts‘ao Ts‘ao himself succumbed.
* * * * *
[Sidenote: SHIH NAI-AN]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account