A history of criticism and literary taste in Europe, from the earliest texts to the present day. Volume 1 (of 3), Classical and mediæval criticismSaintsbury, George
History
A history of criticism and literary taste in Europe, from the earliest texts to the present day. Volume 1 (of 3), Classical and mediæval criticism
Saintsbury, George
Criticism -- History; Literature -- History and criticism; Literature, Medieval
Footnote 51:
_Aristotelis Fragmenta._ Ed. Valentine Rose, Leipsic, 1886. P. 120
_sq._
Footnote 52:
See below, p. 73 _sq._
These are mainly moral questions; but the great philosopher appears to
have carried his solicitude so far as to meddle with military matters.
“Why [somebody had asked], in _Il._ iv. 67-69, are the cavalry
represented as marshalled in front, the cowards in the middle, and the
best infantry behind?” If Aristotle had heard of the “cavalry screen” he
would no doubt have used this _lusis_: as it is, it appears, he
suggested that _prota_ means not “in front” but “on the wings.” And
there is all the quality which endeared Aristotle to the idler side
(which was not the only side by any means) of Scholasticism, in his
condescension to the _aporia_—"If the gods drank nothing but nectar, why
is Calypso spoken of as ‘mixing’ for Hermes? For any ‘mixture,’ even
with water, is something different from nectar; and, therefore, as the
gods do not drink their nectar neat, they do not drink that only." Quoth
the great master (in reply, or at least “Schol. T.” says so), “The word
does not only mean to ‘mix,’ but also simply to ‘pour,’ and this is what
Calypso did.” But why should Calypso herself and Circe and Ino, alone of
goddesses, have the epithet αὐδήεσσα? Even he could not answer that, and
was driven ignominiously to suggest a change of reading.
It is not, I hope, necessary to say that I have no intention of raising
an inept laugh at the Great One. As has been already said, the attitude
of the Greeks to Homer was the attitude of a seventeenth-century Puritan
to the English Scriptures. Every word, almost every letter, had its
reason and its meaning—often many more than one—which had to be
reverently sought out. The analogy, however, itself establishes and
makes clear my point, which is to show that an attitude of this kind
practically excludes pure literary criticism on the one hand, and is
exceedingly unlikely on the other to be taken up by any one who is
strongly bent towards such criticism. We know how Milton, who must have
had an exquisite critical gusto originally, and who never wholly lost
it, was by the cultivation of such an attitude so stunted and checked in
his taste that he could throw the reading of Shakespeare in his dead
king’s face,[53] dismiss the delightful work (hardly inferior to the
best of his own) of the Cavalier poets as “vulgar amorism” and “trencher
fury,” and even when he was not thinking of matter, sink all critical
perspective in his blind craze against rhyme itself. The Homer-worship
of the Greeks on the one hand, and their philosophical preoccupations on
the other, had almost unavoidably a similar effect, though not so bad a
one.
Footnote 53:
I have, I think, seen protests against this statement. The protesters
either do not know Milton’s text, or are of that foolish order of
worshippers which simply shuts its eyes to disagreeable “næves” in the
idol.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account