A history of criticism and literary taste in Europe from the earliest texts to the present day. Volume 2 (of 3), From the Renaissance to the decline of eighteenth century orthodoxySaintsbury, George
History
A history of criticism and literary taste in Europe from the earliest texts to the present day. Volume 2 (of 3), From the Renaissance to the decline of eighteenth century orthodoxy
Saintsbury, George
Criticism -- History; Literature -- History and criticism; Literature, Medieval
_enjambement_ and hiatus, use plentiful comparisons and terms of art, do
things handsomely in general, boil his very kettles with a Homeric
afflatus,[180] be thoroughly careful about study, but, above all, attend
to diction, as to which the cautions and licences of the _Abrégé_ are
repeated in fuller form, with a special injunction not to Ciceronianise
idly, but to _faire un lexicon des vieils mots d’Artus, de Lancelot, et
de Gauvain_.
-----
Footnote 179:
_Principalement des boucliers._
Footnote 180:
Odd as these things may seem, they are not fool-born jests of an idle
historian. Ronsard actually says them, though at greater length. See
p. 28, _“Su tu veux faire mourir sur-le-champ quelque capitaine, il le
faut navrer au plus mortel lieu du corps, comme le cerveau, le cœur,
la gorge_,” &c., &c.; and, p. 29, “_Car s’il fait bouillir de l’eau en
un chaudron_,” &c., &c.
-----
Ronsard will necessarily give us text for remark on the criticism of the
Pléiade in the Interchapter following this Book. [Sidenote: _His
critical gospel._] But we must say a little of his critical attitude
here. That it is of more interest than positive importance cannot easily
be denied. Not only for our purpose, but for its own, it is injured by
the very sincerity, practicalness, and common-sense of the writer’s
purpose and view. He clearly does not regard the past of French
literature with quite such a petulant contempt as that of Pelletier and
Du Bellay. But he is even more steadily and thoroughly convinced that
something better can, should, and shall be done: and it is on the doing
of this, by himself and others, that all his thoughts are fixed. He does
not give himself the time—he does not, it is evident, think it in the
least worth while—to take a critical survey of the past in any detail,
or with any general grouping. It is enough for him that Homer and Virgil
are of the greatest, and that their work is also of the greatest; and he
wishes Frenchmen to go and do likewise. He almost, if not altogether,
accepts the end as a datum; and is only troubled about the means. In
regard to some of these means his doctrine, though somewhat _ondoyant_
and even inconsistent, is surprisingly sound and original. If part of it
was accepted with advantage by his countrymen in the centuries which
followed, other parts were discarded and neglected, with an almost
incalculably disastrous result. That “lexicon of the old words of
_Lancelot_ and _Artus_” would have saved French from the drab smug
insignificance of its eighteenth-century garb; those cautions about
_enjambement_ and the like might almost have done for France what
Spenser and Shakespeare did for England.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account