A history of criticism and literary taste in Europe from the earliest texts to the present day. Volume 2 (of 3), From the Renaissance to the decline of eighteenth century orthodoxySaintsbury, George
History
A history of criticism and literary taste in Europe from the earliest texts to the present day. Volume 2 (of 3), From the Renaissance to the decline of eighteenth century orthodoxy
Saintsbury, George
Criticism -- History; Literature -- History and criticism; Literature, Medieval
Although M. Bourgoin, and one or two others, have done something of
late years to relieve Chapelain himself of the weight—not so much of
obloquy as of contemptuous ignoring—which rested on him for nearly two
centuries, even they have for the most part lain under that curious
fear of Boileau which we shall have to notice so often. [Sidenote:
_Chapelain: the hopelessness of his verse._] Sainte-Beuve (who knew
his French seventeenth century as no other man ever has known, or
probably ever will know it, and who had in his own possession the
_MS._ Letters which do Chapelain not a little credit) takes a kind of
apologetic tone on the subject, and seems never to have made up his
mind to treat Chapelain as a whole. It is, indeed, only on the prose
side that he can be approached without fear of disaster. There are
good things even in the _Pucelle_, but they are ill to win. You may
read Le Moyne, Desmarets, Saint-Amant, not without satisfaction of the
true poetic sort, especially in the first case. I think I once got
through some part of Scudéry’s _Alaric_. But the _Pucelle_ has a
double touch-me-not-ishness—of _niaiserie_, and of what Boileau (for
once justly) calls “hardness”; there is something really impregnable
about her. And the minor pieces—fine as is the Richelieu Ode in
parts—hardly save their captainess.
Chapelain as a critic is quite another person. He still writes somewhat
heavily: and (among his other faithfulnesses to the Pléiade[316]) goes
in the teeth of Malherbe and Vaugelas by his use of classicised words.
[Sidenote: _The interest of his criticism._] But he almost deserves the
name of the first properly equipped critic of France in point of
knowledge: and (shocking as the statement may appear) I am not sure that
he was not the last, till almost within the memory of an aged man. Not
only did he know Italian literature thoroughly—that was not in his time
uncommon for Frenchmen—and Spanish—that also was not far to seek—but he
was accurately drilled in the theory and practice of Italian criticism.
He is constantly referring to it in his correspondence with Balzac; he
(that is to say, the transparently identical author of the main part at
least of the Censure of the _Cid_) not merely rests his objections on
these critics, but refers to the controversies over the _Gerusalemme_
and the _Pastor Fido_, as he does elsewhere to that between Castelvetro
and Caro. Above all, he, almost alone of his time, knew old French
literature. It has not been noticed, I think, either by M. Feillet, who
published, or by M. Bourgoin, who discusses, his most interesting and
remarkable dialogue, _Sur la Lecture des Vieux Romans_, that his
devotion to _Lancelot_ was almost certainly one of his debts to Ronsard.
For the Prince of Poets, as we saw, expressly enjoined the reading of
_Lancelot_ and the other romances in order to enrich the vocabulary.
-----
Footnote 316:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account