A History of Domestic Manners and Sentiments in England During the Middle AgesWright, Thomas
History
A History of Domestic Manners and Sentiments in England During the Middle Ages
Wright, Thomas
England -- Social life and customs -- 1066-1485
These illustrations of the manner and inconveniences of travelling
apply more especially to those who could travel on horseback; but the
difficulties were still greater for the numerous class of people who
were obliged to travel on foot, and who could rarely make sure of
reaching, at the end of each day’s journey, a place where they could
obtain a lodging. They, moreover, had also to take with them a certain
quantity of baggage. Foot-travellers seem to have had sometimes a mule
or a donkey, to carry luggage, or for the weak women and children.
Every one will remember the mediæval fable of the old man and his
ass, in which a father and his son have the one ass between them. In
mediæval illuminations representing the flight into Egypt, Joseph is
often represented as walking, while the Virgin and Child ride upon
an ass which he is leading. The party of foot-travellers in our cut
No. 218, taken from a manuscript of the beginning of the fourteenth
century (MS. Reg. 2 B. vii.), forms part of a group representing the
relatives of Thomas Beckett driven into exile by king Henry II.; they
are making their way to the sea-shore on foot, perhaps to show that
they were not of very high condition in life.
[Illustration: _No. 218. Travellers on Foot._]
In Chaucer, it is a matter of surprise that the “chanoun” had so little
luggage that he carried only a male, or portmanteau, on his horse’s
crupper, and even that was doubled up (_tweyfold_) on account of its
emptiness:--
_A male tweyfold on his croper lay,_
_It seemed that he caried litel array,_
_Al light for somer rood this worthy man._
--Cant. Tales, l. 12,494.
On the contrary, in the romance of “Berte,” when the heroine is left to
wander in the solitary forest, the writer laments that she had “neither
pack-horse laden with coffers, nor clothes folded up in males,” which
were the ordinary accompaniments of travellers of any consequence:--
_N’i ot sommier à coffres ne dras troussés en male._
--Roman de Berte, p. 42.
A traveller, indeed, had many things to carry with him. He took
provisions with him, or was obliged, at times, to reckon on what he
could kill, or obtain undressed, and hence he was obliged to carry
cooking apparatus with him. He carried flint and steel to strike a
light, and be able to make a fire, as he might have to bivouac in a
solitary place, or in the midst of a forest. In the romance of “Garin
le Loherain,” when the count Begues of Belin finds himself benighted in
the forest, he prepares for passing the night comfortably, and, as a
matter of course, draws out his flint (_fusil_), and lights a fire:--
_Et li quens est desous l’arbre ramé;_
_Prent son fusil, s’a le fu alumé,_
_Grant et plenier, merveilleus embrasé._
--Garin le Loherain, ii., p. 231.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account